Improve error management

[NicolasMahe]

Many api calls to mutate doesn't have error management.
The starter-kit should have try/catch and display error in a toast and report them to BugSnag.

Need to apply same logic done in PR #415 on the edit account mutation to every other mutation.

Also need to report those error to BugSnag (not done in PR #415).