diff --git a/src/assets/dde/en_US/d_dde.md b/src/assets/dde/en_US/d_dde.md index 302ff11..ddb5f99 100644 --- a/src/assets/dde/en_US/d_dde.md +++ b/src/assets/dde/en_US/d_dde.md @@ -343,14 +343,14 @@ Adjust brightness, resolution, orientation, and scaling for optimal viewing. Adjust brightness, resolution, refresh rate, and orientation. -###### Adjust Brightness +**Adjust Brightness** *Available if hardware supports.* 1. Go to **Control Center > System > Display**. 2. Drag the brightness slider. -###### Set Screen Scaling +**Set Screen Scaling** Resize oversized/undersized displays. @@ -363,32 +363,32 @@ Resize oversized/undersized displays. > - High-DPI screens auto-adjust scaling. > - For apps incompatible with scaling, right-click in Launcher > **Disable Scaling**. -###### Change Resolution +**Change Resolution** 1. Go to **Control Center > System > Display**. 2. Select a resolution from the dropdown. 3. Click **Save**. -###### Set Desktop Display +**Set Desktop Display** *Available at non-recommended resolutions.* 1. Go to **Control Center > System > Display**. 2. Choose a display effect under **Desktop Display**. -###### Set Refresh Rate +**Set Refresh Rate** 1. Go to **Control Center > System > Display**. 2. Select a refresh rate. 3. Click **Save**. -###### Change Orientation +**Change Orientation** 1. Go to **Control Center > System > Display**. 2. Select an orientation. 3. Click **Save**. -###### Set Eye Comfort Mode +**Set Eye Comfort Mode** *Available if hardware supports.* @@ -455,7 +455,7 @@ Optimize input/output devices (speakers, microphones). 2. Click **System Sounds**. 3. Toggle event sounds (e.g., login, logout). -> ![ ](..\common\tips.svg) Tip: Click to preview sounds. +> ![ ](..\common\tips.svg) Tip: You can click the play button to preview sounds. ##### Device Management @@ -593,17 +593,17 @@ Menu for selecting OS at startup. > ![notes](../common/notes.svg) Note: ARM systems support only GRUB verification; MIPS systems lack GRUB/background support. -###### Set Default Boot Entry +**Set Default Boot Entry** 1. Go to **Control Center > System > Boot Menu**. 2. Select an entry > enter password to set as default. -###### Set Boot Delay +**Set Boot Delay** - **On**: 5-second wait. - **Off**: 1-second wait. -###### Theme +**Theme** 1. Go to **Control Center > System > Boot Menu**. 2. Toggle **Theme** on to enable themed boot screen. @@ -733,14 +733,6 @@ Secure encrypted connections for remote access. 3. Choose **Manual** (enter server/port) or **Auto** (enter configuration URL). 4. Click **Save**. -#### Application Proxy - -1. Go to **Control Center > Network > Application Proxy**. -2. Set proxy type, IP, port, etc. -3. Click **Save**. - -> ![notes](../common/notes.svg) Note: After setup, right-click app icons in launcher > **Use Proxy**. - #### Network Details View MAC/IP/gateway info. @@ -922,7 +914,7 @@ Configure pointer speed, natural scrolling, and "Disable When Typing" (laptops). ![0|mouse](fig/touchpad.png) -###### Gesture Settings +**Gesture Settings** Assign actions to touchpad gestures. @@ -960,7 +952,7 @@ Configure keyboard properties, input methods, and shortcuts. Manage input methods and switching shortcuts. -###### Add Input Method +**Add Input Method** 1. Go to **Control Center > Bluetooth and Devices > Keyboard > Input Methods**. 2. Click **Add Input Method**: @@ -969,25 +961,25 @@ Manage input methods and switching shortcuts. > ![notes](../common/notes.svg) Note: Removed input methods can be re-added. -###### Reorder Input Methods +**Reorder Input Methods** Drag input methods up/down in the list. -###### Configure Input Method +**Configure Input Method** Click **Settings** next to an input method. -###### Set Switching Shortcut +**Set Switching Shortcut** Under **Shortcuts**, choose a key combo from dropdown. > ![notes](../common/notes.svg) Note: More shortcuts in **Advanced Settings**. -###### Advanced Settings +**Advanced Settings** Go to **Advanced Settings** for global input method configurations. -###### Keyboard Layout +**Keyboard Layout** Add/remove layouts for character mapping. @@ -1006,18 +998,18 @@ Add/remove layouts for character mapping. View/modify/customize system, window, and workspace shortcuts. -###### View Shortcuts +**View Shortcuts** Browse or search default shortcuts. -###### Modify Shortcut +**Modify Shortcut** 1. Click a shortcut. 2. Press new keys. 3. Use **Backspace** to disable or **Esc** to cancel. 4. Click **Restore Default** to reset. -###### Custom Shortcut +**Custom Shortcut** 1. Click **Add Custom Shortcut**. 2. Enter name, command, and shortcut keys. diff --git a/src/assets/dde/en_US/p_dde.md b/src/assets/dde/en_US/p_dde.md index 3010640..1a68a35 100644 --- a/src/assets/dde/en_US/p_dde.md +++ b/src/assets/dde/en_US/p_dde.md @@ -339,14 +339,14 @@ Adjust brightness, resolution, orientation, and scaling for optimal viewing. Adjust brightness, resolution, refresh rate, and orientation. -###### Adjust Brightness +**Adjust Brightness** *Available if hardware supports.* 1. Go to **Control Center > System > Display**. 2. Drag the brightness slider. -###### Set Screen Scaling +**Set Screen Scaling** Resize oversized/undersized displays. @@ -359,32 +359,32 @@ Resize oversized/undersized displays. > - High-DPI screens auto-adjust scaling. > - For apps incompatible with scaling, right-click in launcher > **Disable Scaling**. -###### Change Resolution +**Change Resolution** 1. Go to **Control Center > System > Display**. 2. Select a resolution from the dropdown. 3. Click **Save**. -###### Set Desktop Display +**Set Desktop Display** *Available at non-recommended resolutions.* 1. Go to **Control Center > System > Display**. 2. Choose a display effect under **Desktop Display**. -###### Set Refresh Rate +**Set Refresh Rate** 1. Go to **Control Center > System > Display**. 2. Select a refresh rate. 3. Click **Save**. -###### Change Orientation +**Change Orientation** 1. Go to **Control Center > System > Display**. 2. Select an orientation. 3. Click **Save**. -###### Set Eye Comfort Mode +**Set Eye Comfort Mode** *Available if hardware supports.* @@ -450,7 +450,7 @@ Optimize input/output devices (speakers, microphones). 2. Click **System Sounds**. 3. Toggle event sounds (e.g., login, logout). -> ![tips](..\common\tips.svg) Tip: Click to preview sounds. +> ![tips](..\common\tips.svg) Tip: You can click the play button to preview sounds. ##### Device Management @@ -587,17 +587,17 @@ Menu for selecting OS at startup. > ![notes](../common/notes.svg) Note: ARM systems support only GRUB verification; MIPS systems lack GRUB/background support. -###### Set Default Boot Entry +**Set Default Boot Entry** 1. Go to **Control Center > System > Boot Menu**. 2. Select an entry > enter password to set as default. -###### Set Boot Delay +**Set Boot Delay** - **On**: 5-second wait. - **Off**: 1-second wait. -###### Theme +**Theme** 1. Go to **Control Center > System > Boot Menu**. 2. Toggle **Theme** on to enable themed boot screen. @@ -774,14 +774,6 @@ Secure encrypted connections for remote access. 3. Choose **Manual** (enter server/port) or **Auto** (enter configuration URL). 4. Click **Save**. -#### Application Proxy - -1. Go to **Control Center > Network > Application Proxy**. -2. Set proxy type, IP, port, etc. -3. Click **Save**. - -> ![notes](../common/notes.svg) Note: After setup, right-click app icons in launcher > **Use Proxy**. - #### Network Details View MAC/IP/gateway info. @@ -963,7 +955,7 @@ Configure pointer speed, natural scrolling, and "Disable When Typing" (laptops). ![0|mouse](fig/touchpad.png) -###### Gesture Settings +**Gesture Settings** Assign actions to touchpad gestures. @@ -1004,7 +996,7 @@ Manage input methods and switching shortcuts. ![0|keyboard](fig/inputmethod.png) -###### Add Input Method +**Add Input Method** 1. Go to **Control Center > Bluetooth and Devices > Keyboard > Input Methods**. 2. Click **Add Input Method**: @@ -1013,25 +1005,25 @@ Manage input methods and switching shortcuts. > ![notes](../common/notes.svg) Note: Removed input methods can be re-added. -###### Reorder Input Methods +**Reorder Input Methods** Drag input methods up/down in the list. -###### Configure Input Method +**Configure Input Method** Click **Settings** next to an input method. -###### Set Switching Shortcut +**Set Switching Shortcut** Under **Shortcuts**, choose a key combo from the dropdown. > ![notes](../common/notes.svg) Note: More shortcuts in **Advanced Settings**. -###### Advanced Settings +**Advanced Settings** Go to **Advanced Settings** for global input method configurations. -###### Keyboard Layout +**Keyboard Layout** Add/remove layouts for character mapping. @@ -1052,18 +1044,18 @@ View/modify/customize system, window, and workspace shortcuts. ![0shortcut](fig\shortcut.png) -###### View Shortcuts +**View Shortcuts** Browse or search default shortcuts. -###### Modify Shortcut +**Modify Shortcut** 1. Click a shortcut. 2. Press new keys. 3. Use **Backspace** to disable or **Esc** to cancel. 4. Click **Restore Default** to reset. -###### Custom Shortcut +**Custom Shortcut** 1. Click **Add Custom Shortcut**. 2. Enter name, command, and shortcut keys. diff --git a/src/assets/dde/zh_CN/d_dde.md b/src/assets/dde/zh_CN/d_dde.md index 399078c..68d96c4 100644 --- a/src/assets/dde/zh_CN/d_dde.md +++ b/src/assets/dde/zh_CN/d_dde.md @@ -355,14 +355,14 @@ 当显示屏为单屏时,可以调节显示屏亮度、分辨率、刷新率、显示方向等。 -###### 调节亮度 +**调节亮度** 当设备或配置支持亮度调节功能时,才显示亮度模块,您可以进行如下操作。 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**,单击 **显示**。 2. 在亮度区域,拖动亮度条滑块,调节屏幕亮度。 -###### 设置屏幕缩放 +**设置屏幕缩放** 当桌面和窗口显示过大或过小时,您可能需要调节屏幕缩放,以便正常显示。 @@ -375,32 +375,32 @@ > - 当检测到屏幕为高分屏时,会自动调整缩放倍数。 > - 部分应用不支持屏幕缩放,您可以在启动器中右键单击该应用,选择 **禁用屏幕缩放**,以获得更好的显示效果。 -###### 更改分辨率 +**更改分辨率** 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**,单击 **显示**。 2. 在分辨率区域的下拉列表中,选择合适的分辨率参数。 3. 单击 **保存**。 -###### 设置桌面显示 +**设置桌面显示** 当显卡支持桌面显示功能且分辨率设置为非推荐分辨率时,您可以进行如下操作。 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**,单击 **显示**。 2. 在桌面显示区域的下拉列表中,选择一种合适的桌面显示效果。 -###### 设置屏幕刷新率 +**设置屏幕刷新率** 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**,单击 **显示**。 2. 在刷新率区域的下拉列表中,选择一个合适的刷新率。 3. 单击 **保存**。 -###### 改变屏幕方向 +**改变屏幕方向** 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**,单击 **显示**。 2. 在方向区域的下拉列表中,选择一个合适的方向参数,改变屏幕方向。 3. 单击 **保存**。 -###### 设置护眼模式 +**设置护眼模式** 当设备或配置支持护眼功能时,才显示护眼模块,您可以进行如下操作。 @@ -472,7 +472,7 @@ 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**,单击 **声音**。 2. 单击 **系统音效**,勾选选项,开启某一事件发生时的声音效果。 -> ![tips](..\common\tips.svg) 窍门:您可以单击试听音效。 +> ![tips](..\common\tips.svg) 窍门:您可以单击播放按钮试听音效。 ##### 设备管理 @@ -535,7 +535,7 @@ 您可以同时使用多个时区,以便查看另一时区的时间。 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**,单击 **时间和日期**。 -2. 单击时区列表中 **添加** 按钮 ,通过搜索或单击地图选择时区。 +2. 单击时区列表中 **添加** 按钮 ,通过搜索选择时区。 3. 单击 **添加**。 ##### 删除时区 @@ -549,7 +549,7 @@ ![22](fig/language.png) -###### 添加系统语言 +##### 添加系统语言 您可以添加多个语言到系统语言列表,以便切换系统语言。 @@ -558,7 +558,7 @@ 3. 单击 **添加** 按钮 进入语言列表。 4. 选择语言,该语言将自动添加到系统语言列表。 -###### 设置系统语言 +##### 设置系统语言 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**。 2. 单击 **语言和区域**,进入系统语言界面。 @@ -567,7 +567,7 @@ > ![attention](..\common\attention.svg) 注意:更改系统语言后,键盘布局可能也会发生改变。重新登录时,请确保使用正确的键盘布局来输入密码。 -###### 区域 +##### 区域 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**。 2. 单击 **语言和区域**,进入区域设置界面。 @@ -622,18 +622,18 @@ > ![notes](..\common\notes.svg) 说明:arm 架构系统仅支持 grub 验证,mips 架构系统暂不支持 grub 验证、不支持更换启动菜单背景图。 -###### 修改默认启动项 +**修改默认启动项** 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**。 2. 单击 **启动菜单**,进入启动菜单界面。 3. 单击选中某一菜单项后,弹出授权认证窗口,请输入密码授权该项,该项将成为默认启动项。 -###### 设置启动延时 +**设置启动延时** “启动延时”为开启状态时,开机后在启动菜单等待5秒钟,以便您选择启动其它操作系统。 “启动延时”为关闭状态时,开机后在启动菜单等待1秒钟。 -###### 主题 +**主题** 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**。 2. 单击 **启动菜单**,进入启动菜单界面。 @@ -649,7 +649,7 @@ #### 开发者选项 -###### 开发调试选项 +##### 开发调试选项 进入开发者模式后,您可以更改 **系统日志记录级别** 配置。 @@ -785,15 +785,6 @@ VPN 即虚拟专用网络,其主要功能是在公用网络上建立专用网 - 选择 **自动**,需要配置 URL,系统将自动配置代理服务器的信息。 4. 单击 保存。 -#### 应用代理 - -1. 在控制中心侧边栏选择 **网络** 。 -2. 单击 **应用代理**。 -3. 设置代理类型、IP 地址、端口等应用代理参数。 -4. 单击 **保存**。 - -> ![notes](..\common\notes.svg) 说明:应用代理设置成功后,打开启动器,右键单击应用图标,可以选择 **使用代理**。 - #### 网络详情 在网络详情界面,您可以查看 MAC 地址、IP 地址、网关和其他网络信息。 @@ -1050,7 +1041,7 @@ deepin PC 与非 deepin PC 或者deepin PC 与移动设备(手机/平板)之 ![1](fig/inputmethod.png) -###### 添加输入法 +**添加输入法** 您可以添加多个输入法到输入法管理列表,以便切换输入法。 @@ -1062,19 +1053,19 @@ deepin PC 与非 deepin PC 或者deepin PC 与移动设备(手机/平板)之 > ![notes](..\common\notes.svg) 说明:在输入法管理界面,单击 **编辑** 后,单击 **删除** 按钮即可移除某输入法。对于被移除(非卸载)的输入法,可以在添加输入法界面进行添加。 -###### 设置输入法排序 +**设置输入法排序** 1. 在控制中心侧边栏选择 **蓝牙和其他设备**,单击 **键盘** 。 2. 单击 **输入法**,进入输入法界面。 3. 在输入法管理区域,上下拖动输入法进行排序。 -###### 设置输入法配置项 +**设置输入法配置项** 1. 在控制中心侧边栏选择 **蓝牙和其他设备**,单击 **键盘** 。 2. 单击 **输入法**,进入输入法界面。 3. 在输入法管理区域,单击输入法后面的 **设置** 按钮 ,设置输入法自身的配置项。 -###### 设置输入法切换快捷键 +**设置输入法切换快捷键** 1. 在控制中心侧边栏选择 **蓝牙和其他设备**,单击 **键盘** 。 2. 单击 **输入法**,进入输入法界面。 @@ -1082,13 +1073,13 @@ deepin PC 与非 deepin PC 或者deepin PC 与移动设备(手机/平板)之 > ![notes](..\common\notes.svg) 说明:在输入法高级设置界面中,还可以设置更多快捷键。 -###### 高级设置 +**高级设置** 1. 在控制中心侧边栏选择 **蓝牙和其他设备**,单击 **键盘** 。 2. 单击 **输入法**,进入输入法界面。 3. 单击 **高级设置**,对输入法进行全局配置如更多快捷键、程序、输出和外观设置,并附加组件。 -###### 键盘布局 +**键盘布局** 键盘布局可以为当前语言设置自定义键盘。完成键盘布局设置后,按下键盘上的按键,屏幕上会按照键盘布局设置好的字符进行显示。更改键盘布局后,屏幕上的字符可能与键盘按键上的字符不相符。 @@ -1115,13 +1106,13 @@ deepin PC 与非 deepin PC 或者deepin PC 与移动设备(手机/平板)之 ![0shortcut](fig\shortcut.png) -###### 查看快捷键 +**查看快捷键** 1. 在控制中心侧边栏选择 **蓝牙和其他设备**,单击 **键盘** 。 2. 单击 **快捷键**,进入快捷键设置界面。 3. 搜索或查看默认的系统快捷键、窗口快捷键和工作区快捷键。 -###### 修改快捷键 +**修改快捷键** 1. 在控制中心侧边栏选择 **蓝牙和其他设备**,单击 **键盘** 。 2. 单击 **快捷键**,进入快捷键设置界面。 @@ -1130,7 +1121,7 @@ deepin PC 与非 deepin PC 或者deepin PC 与移动设备(手机/平板)之 > ![tips](..\common\tips.svg) 窍门:若要禁用快捷键,请按下键盘上的 **Backspace** ![Backspace](..\common\Backspace.svg) 键。若要取消修改快捷键,按下 **Esc** 键, 或单击下方的“恢复默认”按钮。 -###### 自定义快捷键 +**自定义快捷键** 您可以为常用的应用自定义一个快捷键。 diff --git a/src/assets/dde/zh_CN/p_dde.md b/src/assets/dde/zh_CN/p_dde.md index b34c9de..61d6627 100644 --- a/src/assets/dde/zh_CN/p_dde.md +++ b/src/assets/dde/zh_CN/p_dde.md @@ -354,14 +354,14 @@ 当显示屏为单屏时,可以调节显示屏亮度、分辨率、刷新率、显示方向等。 -###### 调节亮度 +**调节亮度** 当设备或配置支持亮度调节功能时,才显示亮度模块,您可以进行如下操作。 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**,单击 **显示**。 2. 在亮度区域,拖动亮度条滑块,调节屏幕亮度。 -###### 设置屏幕缩放 +**设置屏幕缩放** 当桌面和窗口显示过大或过小时,您可能需要调节屏幕缩放,以便正常显示。 @@ -374,32 +374,32 @@ > - 当检测到屏幕为高分屏时,会自动调整缩放倍数。 > - 部分应用不支持屏幕缩放,您可以在启动器中右键单击该应用,选择 **禁用屏幕缩放**,以获得更好的显示效果。 -###### 更改分辨率 +**更改分辨率** 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**,单击 **显示**。 2. 在分辨率区域的下拉列表中,选择合适的分辨率参数。 3. 单击 **保存**。 -###### 设置桌面显示 +**设置桌面显示** 当显卡支持桌面显示功能且分辨率设置为非推荐分辨率时,您可以进行如下操作。 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**,单击 **显示**。 2. 在桌面显示区域的下拉列表中,选择一种合适的桌面显示效果。 -###### 设置屏幕刷新率 +**设置屏幕刷新率** 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**,单击 **显示**。 2. 在刷新率区域的下拉列表中,选择一个合适的刷新率。 3. 单击 **保存**。 -###### 改变屏幕方向 +**改变屏幕方向** 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**,单击 **显示**。 2. 在方向区域的下拉列表中,选择一个合适的方向参数,改变屏幕方向。 3. 单击 **保存**。 -###### 设置护眼模式 +**设置护眼模式** 当设备或配置支持护眼功能时,才显示护眼模块,您可以进行如下操作。 @@ -471,7 +471,7 @@ 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**,单击 **声音**。 2. 单击 **系统音效**,勾选选项,开启某一事件发生时的声音效果。 -> ![tips](..\common\tips.svg) 窍门:您可以单击试听音效。 +> ![tips](..\common\tips.svg) 窍门:您可以单击播放按钮试听音效。 ##### 设备管理 @@ -534,7 +534,7 @@ 您可以同时使用多个时区,以便查看另一时区的时间。 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**,单击 **时间和日期**。 -2. 单击时区列表中 **添加** 按钮 ,通过搜索或单击地图选择时区。 +2. 单击时区列表中 **添加** 按钮 ,通过搜索选择时区。 3. 单击 **添加**。 ##### 删除时区 @@ -548,7 +548,7 @@ ![fig/language.png](fig/language.png) -###### 添加系统语言 +##### 添加系统语言 您可以添加多个语言到系统语言列表,以便切换系统语言。 @@ -557,7 +557,7 @@ 3. 单击 **添加** 按钮 进入语言列表。 4. 选择语言,该语言将自动添加到系统语言列表。 -###### 设置系统语言 +##### 设置系统语言 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**。 2. 单击 **语言和区域**,进入系统语言界面。 @@ -566,7 +566,7 @@ > ![attention](..\common\attention.svg) 注意:更改系统语言后,键盘布局可能也会发生改变。重新登录时,请确保使用正确的键盘布局来输入密码。 -###### 区域 +##### 区域 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**。 2. 单击 **语言和区域**,进入区域设置界面。 @@ -621,18 +621,18 @@ > ![notes](..\common\notes.svg) 说明:arm 架构系统仅支持 grub 验证,mips 架构系统暂不支持 grub 验证、不支持更换启动菜单背景图。 -###### 修改默认启动项 +**修改默认启动项** 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**。 2. 单击 **启动菜单**,进入启动菜单界面。 3. 单击选中某一菜单项后,弹出授权认证窗口,请输入密码授权该项,该项将成为默认启动项。 -###### 设置启动延时 +**设置启动延时** “启动延时”为开启状态时,开机后在启动菜单等待5秒钟,以便您选择启动其它操作系统。 “启动延时”为关闭状态时,开机后在启动菜单等待1秒钟。 -###### 主题 +**主题** 1. 在控制中心侧边栏选择 **系统**。 @@ -712,7 +712,7 @@ ![](fig\p_license_activator_0.png) -###### 在线激活 +**在线激活** 1. 试用期激活 - 点击 **试用期激活**,跳转到激活界面。 @@ -732,7 +732,7 @@ - 在弹出二次确认框中,单击 **确定**,弹出激活成功界面。 -###### 离线激活 +**离线激活** - 网络连接异常时,可使用离线激活。 - 选择输入序列号或导入授权文件激活时,系统检测网络连接异常,则跳转到离线激活界面。 @@ -749,7 +749,7 @@ - 单击 **离线激活**,跳转到激活成功界面。 -###### 激活成功 +**激活成功** - 系统激活成功后,右下角托盘不再显示授权管理图标,在“控制中心 > 系统信息 > 关于本机”中,单击 **查看** 可以查看授权管理信息。 @@ -765,7 +765,7 @@ ![ 1](fig\p_license_activator_6.png) -###### 更换序列号 +**更换序列号** - 当系统激活成功后,由于某些原因需要变更序列号。 - 有且仅当满足如下条件时,支持更换序列号。 @@ -777,11 +777,11 @@ 3. 进入序列号激活界面,输入新的序列号。 4. 单击 **立即激活** 即可更换序列号。 -###### 激活失败 +**激活失败** - 若激活文件已使用或已失效,则会弹出激活失败界面。 -###### 激活服务器设置 +**激活服务器设置** - 如果当前激活服务器出现异常或崩溃了,通过授权管理界面,单击主菜单中的设置,可以自定义新的激活服务器。 @@ -896,15 +896,6 @@ VPN 即虚拟专用网络,其主要功能是在公用网络上建立专用网 - 选择 **自动**,需要配置 URL,系统将自动配置代理服务器的信息。 4. 单击 保存。 -#### 应用代理 - -1. 在控制中心侧边栏选择 **网络** 。 -2. 单击 **应用代理**。 -3. 设置代理类型、IP 地址、端口等应用代理参数。 -4. 单击 **保存**。 - -> ![notes](..\common\notes.svg) 说明:应用代理设置成功后,打开启动器,右键单击应用图标,可以选择 **使用代理**。 - #### 网络详情 在网络详情界面,您可以查看 MAC 地址、IP 地址、网关和其他网络信息。 @@ -1120,7 +1111,7 @@ VPN 即虚拟专用网络,其主要功能是在公用网络上建立专用网 ![0touchpad](fig\touchpad.png) -###### 手势设置 +**手势设置** 手势设置,可通过触控板手势快速响应桌面功能,主要可设置三指手势和四指手势。 @@ -1160,7 +1151,7 @@ VPN 即虚拟专用网络,其主要功能是在公用网络上建立专用网 ![1](fig/inputmethod.png) -###### 添加输入法 +**添加输入法** 您可以添加多个输入法到输入法管理列表,以便切换输入法。 @@ -1172,19 +1163,19 @@ VPN 即虚拟专用网络,其主要功能是在公用网络上建立专用网 > ![notes](..\common\notes.svg) 说明:在输入法管理界面,单击 **编辑** 后,单击 **删除** 按钮即可移除某输入法。对于被移除(非卸载)的输入法,可以在添加输入法界面进行添加。 -###### 设置输入法排序 +**设置输入法排序** 1. 在控制中心侧边栏选择 **蓝牙和其他设备**,单击 **键盘** 。 2. 单击 **输入法**,进入输入法界面。 3. 在输入法管理区域,上下拖动输入法进行排序。 -###### 设置输入法配置项 +**设置输入法配置项** 1. 在控制中心侧边栏选择 **蓝牙和其他设备**,单击 **键盘** 。 2. 单击 **输入法**,进入输入法界面。 3. 在输入法管理区域,单击输入法后面的 **设置** 按钮 ,设置输入法自身的配置项。 -###### 设置输入法切换快捷键 +**设置输入法切换快捷键** 1. 在控制中心侧边栏选择 **蓝牙和其他设备**,单击 **键盘** 。 2. 单击 **输入法**,进入输入法界面。 @@ -1192,13 +1183,13 @@ VPN 即虚拟专用网络,其主要功能是在公用网络上建立专用网 > ![notes](..\common\notes.svg) 说明:在输入法高级设置界面中,还可以设置更多快捷键。 -###### 高级设置 +**高级设置** 1. 在控制中心侧边栏选择 **蓝牙和其他设备**,单击 **键盘** 。 2. 单击 **输入法**,进入输入法界面。 3. 单击 **高级设置**,对输入法进行全局配置如更多快捷键、程序、输出和外观设置,并附加组件。 -###### 键盘布局 +**键盘布局** 键盘布局可以为当前语言设置自定义键盘。完成键盘布局设置后,按下键盘上的按键,屏幕上会按照键盘布局设置好的字符进行显示。更改键盘布局后,屏幕上的字符可能与键盘按键上的字符不相符。 @@ -1225,13 +1216,13 @@ VPN 即虚拟专用网络,其主要功能是在公用网络上建立专用网 ![0shortcut](fig\shortcut.png) -###### 查看快捷键 +**查看快捷键** 1. 在控制中心侧边栏选择 **蓝牙和其他设备**,单击 **键盘** 。 2. 单击 **快捷键**,进入快捷键设置界面。 3. 搜索或查看默认的系统快捷键、窗口快捷键和工作区快捷键。 -###### 修改快捷键 +**修改快捷键** 1. 在控制中心侧边栏选择 **蓝牙和其他设备**,单击 **键盘** 。 2. 单击 **快捷键**,进入快捷键设置界面。 @@ -1240,7 +1231,7 @@ VPN 即虚拟专用网络,其主要功能是在公用网络上建立专用网 > ![tips](..\common\tips.svg) 窍门:若要禁用快捷键,请按下键盘上的 **Backspace** ![Backspace](..\common\Backspace.svg) 键。若要取消修改快捷键,按下 **Esc** 键, 或单击下方的“恢复默认”按钮。 -###### 自定义快捷键 +**自定义快捷键** 您可以为常用的应用自定义一个快捷键。 diff --git a/src/assets/dde/zh_HK/d_dde.md b/src/assets/dde/zh_HK/d_dde.md index a2cccab..01589cb 100644 --- a/src/assets/dde/zh_HK/d_dde.md +++ b/src/assets/dde/zh_HK/d_dde.md @@ -354,14 +354,14 @@ 當顯示器為單螢幕時,可調整亮度、解析度、更新率、顯示方向等。 -###### 調整亮度 +**調整亮度** 當設備或配置支援亮度調整功能時,才會顯示亮度模組,您可以進行如下操作。 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,點擊 **顯示**。 2. 在亮度區域,拖曳亮度滑桿,調整螢幕亮度。 -###### 設定縮放 +**設定縮放** 當桌面和視窗顯示過大或過小時,您可能需要調整縮放,以便正常顯示。 @@ -374,32 +374,32 @@ > - 當檢測到螢幕為高解析度螢幕時,會自動調整縮放倍數。 > - 部分應用不支援縮放,您可在啟動器中右鍵點擊該應用,選擇 **停用縮放**,以獲得更好的顯示效果。 -###### 變更解析度 +**變更解析度** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,點擊 **顯示**。 2. 在解析度區域的下拉清單中,選擇合適的解析度參數。 3. 點擊 **保存**。 -###### 桌面顯示 +**桌面顯示** 當顯示卡支援桌面顯示功能且解析度設定為非推薦解析度時,您可進行如下操作。 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,點擊 **顯示**。 2. 在桌面顯示區域的下拉清單中,選擇合適的桌面顯示效果。 -###### 設定更新率 +**設定更新率** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,點擊 **顯示**。 2. 在更新率區域的下拉清單中,選擇合適的更新率。 3. 點擊 **保存**。 -###### 改變螢幕方向 +**改變螢幕方向** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,點擊 **顯示**。 2. 在方向區域的下拉清單中,選擇合適的方向參數。 3. 點擊 **保存**。 -###### 護眼模式 +**護眼模式** 當設備或配置支援護眼功能時,才會顯示護眼模組,您可進行如下操作。 @@ -471,7 +471,7 @@ 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,點擊 **聲音**。 2. 點擊 **系統音效**,勾選選項以啟用某事件發生時的音效。 -> ![tips](..\common\tips.svg) 提示:您可點擊試聽音效。 +> ![tips](..\common\tips.svg) 提示:您可以單擊播放按鈕試聽音效。 ##### 設備管理 @@ -534,7 +534,7 @@ 您可同時使用多個時區,以便查看其他時區時間。 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,點擊 **時間和日期**。 -2. 點擊時區清單中的 **添加** 按鈕,透過搜尋或點擊地圖選擇時區。 +2. 點擊時區清單中的 **添加** 按鈕,透過搜尋選擇時區。 3. 點擊 **添加**。 ##### 刪除時區 @@ -548,7 +548,7 @@ ![22](fig/language.png) -###### 添加系統語言 +##### 添加系統語言 您可添加多種語言至系統語言清單,以便切換系統語言。 @@ -557,7 +557,7 @@ 3. 點擊 **添加** 按鈕進入語言清單。 4. 選擇語言,該語言將自動添加至系統語言清單。 -###### 設定系統語言 +##### 設定系統語言 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**。 2. 點擊 **語言和區域**,進入系統語言介面。 @@ -566,7 +566,7 @@ > ![attention](..\common\attention.svg) 注意:變更系統語言後,鍵盤佈局可能亦會改變。重新登入時,請確保使用正確的鍵盤佈局輸入密碼。 -###### 區域 +##### 區域 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**。 2. 點擊 **語言和區域**,進入區域設定介面。 @@ -619,18 +619,18 @@ > ![notes](..\common\notes.svg) 說明:arm 架構系統僅支援 grub 驗證;mips 架構系統暫不支援 grub 驗證,亦不支援更換開機選單背景圖。 -###### 修改預設啟動項 +**修改預設啟動項** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**。 2. 點擊 **啟動菜單**,進入開機選單介面。 3. 點擊選中某一選單項後,彈出授權認證視窗,請輸入密碼授權;該項將成為預設啟動項。 -###### 設定啟動延時 +**設定啟動延時** 「開機延遲」為開啟狀態時,開機後會在開機選單等待 5 秒,以便您選擇啟動其他操作系統。 「開機延遲」為關閉狀態時,開機後會在開機選單等待 1 秒。 -###### 主題 +**主題** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**。 2. 點擊 **啟動菜單**,進入開機選單介面。 @@ -646,7 +646,7 @@ #### 開發者選項 -###### 開發調試選項 +##### 開發調試選項 進入開發者模式後,您可更改 **系統日誌記錄級別** 配置。 @@ -780,15 +780,6 @@ VPN(虛擬專用網路)的主要功能是在公用網路上建立專用網 - 選擇 **自動**:需配置 URL,系統將自動配置代理伺服器資訊。 4. 點擊 保存。 -#### 應用程式代理 - -1. 在控制中心側邊欄選擇 **網路** 。 -2. 點擊 **應用程式代理**。 -3. 設定代理類型、IP 位址、埠等應用程式代理參數。 -4. 點擊 **保存**。 - -> ![notes](..\common\notes.svg) 說明:應用程式代理設定成功後,打開啟動器,右鍵點擊應用圖示,可選擇 **使用代理**。 - #### 網路詳細資料 在網路詳細資料介面,您可查看 MAC 位址、IP 位址、閘道及其他網路資訊。 @@ -1045,7 +1036,7 @@ deepin PC 與非 deepin PC,或 deepin PC 與流動設備(手機/平板)之 ![1](fig/inputmethod.png) -###### 新增輸入法 +**新增輸入法** 您可添加多個輸入法至輸入法管理清單,以便切換。 @@ -1057,19 +1048,19 @@ deepin PC 與非 deepin PC,或 deepin PC 與流動設備(手機/平板)之 > ![notes](..\common\notes.svg) 說明:在輸入法管理介面點擊 **編輯** 後,點擊 **刪除** 可移除某輸入法。被移除(非解除安裝)的輸入法可在新增輸入法介面重新添加。 -###### 設定輸入法排序 +**設定輸入法排序** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他設備**,點擊 **鍵盤**。 2. 點擊 **輸入法**,進入輸入法介面。 3. 在輸入法管理區域,上下拖曳輸入法以排序。 -###### 設定輸入法配置項 +**設定輸入法配置項** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他設備**,點擊 **鍵盤**。 2. 點擊 **輸入法**,進入輸入法介面。 3. 在輸入法管理區域,點擊輸入法後方的 **設定** 按鈕,設定輸入法自身配置。 -###### 設定輸入法切換快捷鍵 +**設定輸入法切換快捷鍵** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他設備**,點擊 **鍵盤**。 2. 點擊 **輸入法**,進入輸入法介面。 @@ -1077,13 +1068,13 @@ deepin PC 與非 deepin PC,或 deepin PC 與流動設備(手機/平板)之 > ![notes](..\common\notes.svg) 說明:在輸入法進階設定介面中,亦可設定更多快捷鍵。 -###### 進階設定 +**進階設定** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他設備**,點擊 **鍵盤**。 2. 點擊 **輸入法**,進入輸入法介面。 3. 點擊 **進階設定**,對輸入法進行全域配置(如更多快捷鍵、程式、輸出和外觀設定),並附加元件。 -###### 鍵盤佈局 +**鍵盤佈局** 鍵盤佈局可為目前語言設定自訂鍵盤。完成佈局設定後,按下鍵盤按鍵時,螢幕將按佈局設定顯示字元。更改佈局後,螢幕字元可能與鍵盤按鍵字元不一致。 @@ -1110,13 +1101,13 @@ deepin PC 與非 deepin PC,或 deepin PC 與流動設備(手機/平板)之 ![0shortcut](fig\shortcut.png) -###### 查看快捷鍵 +**查看快捷鍵** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他設備**,點擊 **鍵盤**。 2. 點擊 **快捷鍵**,進入快捷鍵設定介面。 3. 搜尋或查看預設的系統快捷鍵、視窗快捷鍵和工作區快捷鍵。 -###### 修改快捷鍵 +**修改快捷鍵** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他設備**,點擊 **鍵盤**。 2. 點擊 **快捷鍵**,進入快捷鍵設定介面。 @@ -1125,7 +1116,7 @@ deepin PC 與非 deepin PC,或 deepin PC 與流動設備(手機/平板)之 > ![tips](..\common\tips.svg) 提示:若要停用快捷鍵,請按下鍵盤上的 **Backspace** ![Backspace](..\common\Backspace.svg) 鍵。若要取消修改,按下 **Esc** 鍵,或點擊下方的「恢復預設」按鈕。 -###### 自訂快捷鍵 +**自訂快捷鍵** 您可為常用應用自訂快捷鍵。 diff --git a/src/assets/dde/zh_HK/p_dde.md b/src/assets/dde/zh_HK/p_dde.md index 27b4218..0363e11 100644 --- a/src/assets/dde/zh_HK/p_dde.md +++ b/src/assets/dde/zh_HK/p_dde.md @@ -353,14 +353,14 @@ 當顯示器為單螢幕時,可以調節顯示器亮度、解析度、重新整理率、顯示方向等。 -###### 調節亮度 +**調節亮度** 當設備或配置支援亮度調節功能時,才顯示亮度模組,您可以進行如下操作。 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,按一下 **顯示**。 2. 在亮度區域,拖動亮度條滑塊,調節螢幕亮度。 -###### 設定螢幕縮放 +**設定螢幕縮放** 當桌面和視窗顯示過大或過小時,您可能需要調節螢幕縮放,以便正常顯示。 @@ -373,32 +373,32 @@ > - 當檢測到螢幕為高分屏時,會自動調整縮放倍數。 > - 部分應用不支援螢幕縮放,您可以在啟動器中按滑鼠右鍵按一下該應用,選擇 **禁用螢幕縮放**,以獲得更好的顯示效果。 -###### 變更解析度 +**變更解析度** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,按一下 **顯示**。 2. 在解析度區域的下拉清單中,選擇合適的解析度參數。 3. 按一下 **保存**。 -###### 設定桌面顯示 +**設定桌面顯示** 當顯卡支援桌面顯示功能且解析度設定為非推薦解析度時,您可以進行如下操作。 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,按一下 **顯示**。 2. 在桌面顯示區域的下拉清單中,選擇一種合適的桌面顯示效果。 -###### 設定螢幕重新整理率 +**設定螢幕重新整理率** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,按一下 **顯示**。 2. 在重新整理率區域的下拉清單中,選擇一個合適的重新整理率。 3. 按一下 **保存**。 -###### 改變螢幕方向 +**改變螢幕方向** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,按一下 **顯示**。 2. 在方向區域的下拉清單中,選擇一個合適的方向參數,改變螢幕方向。 3. 按一下 **保存**。 -###### 設定護眼模式 +**設定護眼模式** 當設備或配置支援護眼功能時,才顯示護眼模組,您可以進行如下操作。 @@ -470,7 +470,7 @@ 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,按一下 **聲音**。 2. 按一下 **系統音效**,勾選選項,開啟某一事件發生時的聲音效果。 -> ![tips](..\common\tips.svg) 竅門:您可以按一下試聽音效。 +> ![tips](..\common\tips.svg) 竅門:您可以單擊播放按鈕試聽音效。 ##### 設備管理 @@ -533,7 +533,7 @@ 您可以同時使用多個時區,以便查看另一時區的時間。 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,按一下 **時間和日期**。 -2. 按一下時區清單中 **添加** 按鈕 ,通過搜尋或按一下地圖選擇時區。 +2. 按一下時區清單中 **添加** 按鈕 ,通過搜尋選擇時區。 3. 按一下 **添加**。 ##### 刪除時區 @@ -547,7 +547,7 @@ ![0time](fig\language.png) -###### 添加系統語言 +##### 添加系統語言 您可以添加多個語言到系統語言清單,以便切換系統語言。 @@ -556,7 +556,7 @@ 3. 按一下 **添加** 按鈕 進入語言清單。 4. 選擇語言,該語言將自動添加到系統語言清單。 -###### 設定系統語言 +##### 設定系統語言 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**。 2. 按一下 **語言和區域**,進入系統語言介面。 @@ -565,7 +565,7 @@ > ![attention](..\common\attention.svg) 注意:更改系統語言後,鍵盤佈局可能也會發生改變。重新登入時,請確保使用正確的鍵盤佈局來輸入密碼。 -###### 區域 +##### 區域 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**。 2. 按一下 **語言和區域**,進入區域設定介面。 @@ -620,18 +620,18 @@ > ![notes](..\common\notes.svg) 說明:arm 架構系統僅支援 grub 驗證,mips 架構系統暫不支援 grub 驗證、不支援更換啟動菜單背景圖。 -###### 修改預設啟動項 +**修改預設啟動項** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**。 2. 按一下 **啟動菜單**,進入啟動菜單介面。 3. 按一下選中某一菜單項後,彈出授權認證視窗,請輸入密碼授權該項,該項將成為預設啟動項。 -###### 設定啟動延時 +**設定啟動延時** 「啟動延時」為開啟狀態時,開機後在啟動菜單等待 5 秒鐘,以便您選擇啟動其它操作系統。 「啟動延時」為關閉狀態時,開機後在啟動菜單等待 1 秒鐘。 -###### 主題 +**主題** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**。 @@ -709,7 +709,7 @@ ![](fig\p_license_activator_0.png) -###### 在線啟動 +**在線啟動** 1. 試用期啟動 - 點擊 **試用期啟動**,跳轉到啟動介面。 @@ -729,7 +729,7 @@ - 在彈出二次確認框中,按一下 **確定**,彈出啟動成功介面。 -###### 離線啟動 +**離線啟動** - 網路連接異常時,可使用離線啟動。 - 選擇輸入序號或匯入授權檔案啟動時,系統檢測網路連接異常,則跳轉到離線啟動介面。 @@ -746,7 +746,7 @@ - 按一下 **離線啟動**,跳轉到啟動成功介面。 -###### 啟動成功 +**啟動成功** - 系統啟動成功後,右下角托盤不再顯示授權管理圖示,在「控制中心 > 系統信息 > 關於本機」中,按一下 **查看** 可以查看授權管理資訊。 @@ -762,7 +762,7 @@ ![ 1](fig\p_license_activator_6.png) -###### 更換序號 +**更換序號** - 當系統啟動成功後,由於某些原因需要變更序號。 - 有且僅當滿足如下條件時,支援更換序號。 @@ -774,11 +774,11 @@ 3. 進入序號啟動介面,輸入新的序號。 4. 按一下 **立即啟動** 即可更換序號。 -###### 啟動失敗 +**啟動失敗** - 若啟動檔案已使用或已失效,則會彈出啟動失敗介面。 -###### 啟動伺服器設定 +**啟動伺服器設定** - 如果目前啟動伺服器出現異常或崩潰了,通過授權管理介面,按一下主功能表中的設定,可以自訂新的啟動伺服器。 @@ -893,15 +893,6 @@ VPN 即虛擬專用網路,其主要功能是在公用網路上建立專用網 - 選擇 **自動**,需要配置 URL,系統將自動配置代理伺服器的資訊。 4. 按一下 保存。 -#### 應用代理 - -1. 在控制中心側邊欄選擇 **網路** 。 -2. 按一下 **應用代理**。 -3. 設定代理類型、IP 地址、埠等應用代理參數。 -4. 按一下 **保存**。 - -> ![notes](..\common\notes.svg) 說明:應用代理設定成功後,打開啟動器,按滑鼠右鍵按一下應用圖示,可以選擇 **使用代理**。 - #### 網路詳情 在網路詳情介面,您可以查看 MAC 地址、IP 地址、閘道和其他網路資訊。 @@ -1117,7 +1108,7 @@ VPN 即虛擬專用網路,其主要功能是在公用網路上建立專用網 ![0touchpad](fig\touchpad.png) -###### 手勢設定 +**手勢設定** 手勢設定,可通過觸控板手勢快速響應桌面功能,主要可設定三指手勢和四指手勢。 @@ -1157,7 +1148,7 @@ VPN 即虛擬專用網路,其主要功能是在公用網路上建立專用網 ![1](fig/inputmethod.png) -###### 添加輸入法 +**添加輸入法** 您可以添加多個輸入法到輸入法管理清單,以便切換輸入法。 @@ -1169,19 +1160,19 @@ VPN 即虛擬專用網路,其主要功能是在公用網路上建立專用網 > ![notes](..\common\notes.svg) 說明:在輸入法管理介面,按一下 **編輯** 後,按一下 **刪除** 按鈕即可移除某輸入法。對於被移除(非解除安裝)的輸入法,可以在添加輸入法介面進行添加。 -###### 設定輸入法排序 +**設定輸入法排序** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他設備**,按一下 **鍵盤** 。 2. 按一下 **輸入法**,進入輸入法介面。 3. 在輸入法管理區域,上下拖動輸入法進行排序。 -###### 設定輸入法配置項 +**設定輸入法配置項** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他設備**,按一下 **鍵盤** 。 2. 按一下 **輸入法**,進入輸入法介面。 3. 在輸入法管理區域,按一下輸入法後面的 **設定** 按鈕 ,設定輸入法自身的配置項。 -###### 設定輸入法切換快捷鍵 +**設定輸入法切換快捷鍵** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他設備**,按一下 **鍵盤** 。 2. 按一下 **輸入法**,進入輸入法介面。 @@ -1189,13 +1180,13 @@ VPN 即虛擬專用網路,其主要功能是在公用網路上建立專用網 > ![notes](..\common\notes.svg) 說明:在輸入法高級設定介面中,還可以設定更多快捷鍵。 -###### 高級設定 +**高級設定** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他設備**,按一下 **鍵盤** 。 2. 按一下 **輸入法**,進入輸入法介面。 3. 按一下 **高級設定**,對輸入法進行全域配置如更多快捷鍵、程式、輸出和外觀設定,並附加元件。 -###### 鍵盤佈局 +**鍵盤佈局** 鍵盤佈局可以為目前語言設定自訂鍵盤。完成鍵盤佈局設定後,按下鍵盤上的按鍵,螢幕上會按照鍵盤佈局設定好的字元進行顯示。更改鍵盤佈局後,螢幕上的字元可能與鍵盤按鍵上的字元不相符。 @@ -1222,13 +1213,13 @@ VPN 即虛擬專用網路,其主要功能是在公用網路上建立專用網 ![0shortcut](fig\shortcut.png) -###### 查看快捷鍵 +**查看快捷鍵** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他設備**,按一下 **鍵盤** 。 2. 按一下 **快捷鍵**,進入快捷鍵設定介面。 3. 搜尋或查看預設的系統快捷鍵、視窗快捷鍵和工作區快捷鍵。 -###### 修改快捷鍵 +**修改快捷鍵** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他設備**,按一下 **鍵盤** 。 2. 按一下 **快捷鍵**,進入快捷鍵設定介面。 @@ -1237,7 +1228,7 @@ VPN 即虛擬專用網路,其主要功能是在公用網路上建立專用網 > ![tips](..\common\tips.svg) 竅門:若要禁用快捷鍵,請按下鍵盤上的 **Backspace** ![Backspace](..\common\Backspace.svg) 鍵。若要取消修改快捷鍵,按下 **Esc** 鍵, 或按一下下方的「恢復預設」按鈕。 -###### 自訂快捷鍵 +**自訂快捷鍵** 您可以為常用的應用自訂一個快捷鍵。 diff --git a/src/assets/dde/zh_TW/d_dde.md b/src/assets/dde/zh_TW/d_dde.md index a3e2ce5..c08cf68 100644 --- a/src/assets/dde/zh_TW/d_dde.md +++ b/src/assets/dde/zh_TW/d_dde.md @@ -349,14 +349,14 @@ 當顯示器為單一顯示器時,可調整亮度、解析度、重新整理率、顯示方向等。 -###### 調整亮度 +**調整亮度** 當裝置或配置支援亮度調節功能時,才會顯示亮度模組,您可以進行以下操作: 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,點選 **顯示**。 2. 在亮度區域,拖曳亮度滑桿調整螢幕亮度。 -###### 設定螢幕縮放 +**設定螢幕縮放** 當桌面與視窗顯示過大或過小時,您可能需要調整螢幕縮放,以便正常顯示。 @@ -369,32 +369,32 @@ > - 偵測到高解析度螢幕時,會自動調整縮放倍數。 > - 部分應用程式不支援螢幕縮放,您可以在啟動器中右鍵該應用程式,選擇 **禁用屏幕缩放**,以獲得更好的顯示效果。 -###### 變更解析度 +**變更解析度** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,點選 **顯示**。 2. 在解析度區域的下拉清單中選擇合適的解析度。 3. 點選 **保存**。 -###### 設定桌面顯示 +**設定桌面顯示** 當顯示卡支援桌面顯示功能且解析度設定為非建議解析度時,您可以進行以下操作: 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,點選 **顯示**。 2. 在桌面顯示區域的下拉清單中選擇合適的桌面顯示效果。 -###### 設定螢幕重新整理率 +**設定螢幕重新整理率** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,點選 **顯示**。 2. 在重新整理率區域的下拉清單中,選擇合適的重新整理率。 3. 點選 **保存**。 -###### 變更螢幕方向 +**變更螢幕方向** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,點選 **顯示**。 2. 在方向區域的下拉清單中,選擇合適的方向參數。 3. 點選 **保存**。 -###### 設定護眼模式 +**設定護眼模式** 當裝置或配置支援護眼功能時,才會顯示護眼模組,您可以進行以下操作: @@ -465,7 +465,7 @@ 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,點選 **聲音**。 2. 點選 **系統音效**,勾選選項以開啟某一事件發生時的音效。 -> ![tips](..\common\tips.svg) 竅門:您可以點選試聽音效。 +> ![tips](..\common\tips.svg) 竅門:您可以單擊播放按鈕試聽音效。 ##### 裝置管理 @@ -528,7 +528,7 @@ 您可以同時使用多個時區,以便檢視其他時區的時間。 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,點選 **时间和日期**。 -2. 點選時區清單中的 **添加** 按鈕,透過搜尋或點選地圖選擇時區。 +2. 點選時區清單中的 **添加** 按鈕,透過搜尋選擇時區。 3. 點選 **添加**。 ##### 刪除時區 @@ -542,7 +542,7 @@ ![22](fig/language.png) -###### 新增系統語言 +##### 新增系統語言 您可以新增多種語言到系統語言清單,以便切換系統語言。 @@ -551,7 +551,7 @@ 3. 點選 **添加** 按鈕進入語言清單。 4. 選擇語言後,該語言會自動新增到系統語言清單。 -###### 設定系統語言 +##### 設定系統語言 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**。 2. 點選 **语言和区域**,進入系統語言介面。 @@ -560,7 +560,7 @@ > ![attention](..\common\attention.svg) 注意:更改系統語言後,鍵盤配置可能也會改變。重新登入時,請確認使用正確的鍵盤配置輸入密碼。 -###### 地區 +##### 地區 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**。 2. 點選 **语言和区域**,進入地區設定介面。 @@ -615,18 +615,18 @@ > ![notes](..\common\notes.svg) 說明:arm 架構系統僅支援 grub 驗證,mips 架構系統暫不支援 grub 驗證,也不支援更換開機選單背景圖。 -###### 修改預設啟動項目 +**修改預設啟動項目** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**。 2. 點選 **启动菜单**,進入開機選單介面。 3. 點選某一選單項目後,會彈出授權驗證視窗;輸入密碼授權後,該項目即成為預設啟動項目。 -###### 設定開機延遲 +**設定開機延遲** 「启动延时」為開啟狀態時,開機後會在開機選單等待 5 秒,以便您選擇啟動其他作業系統。 「启动延时」為關閉狀態時,開機後會在開機選單等待 1 秒。 -###### 佈景主題 +**佈景主題** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**。 2. 點選 **启动菜单**,進入開機選單介面。 @@ -642,7 +642,7 @@ #### 開發者選項 -###### 開發調試選項 +##### 開發調試選項 進入開發者模式後,您可以更改 **系統日志记录级别** 配置。 @@ -776,15 +776,6 @@ VPN(虛擬專用網路)可在公用網路上建立專用網路並加密通 - **自动**:需配置 URL,系統會自動取得代理伺服器資訊。 4. 點選 保存。 -#### 應用代理 - -1. 在控制中心側邊欄選擇 **网络**。 -2. 點選 **应用代理**。 -3. 設定代理類型、IP 位址、連接埠等參數。 -4. 點選 **保存**。 - -> ![notes](..\common\notes.svg) 說明:應用代理設定成功後,開啟啟動器並右鍵應用程式圖示,可選擇 **使用代理**。 - #### 網路詳情 在網路詳情介面中,您可以檢視 MAC 位址、IP 位址、閘道及其他網路資訊。 @@ -1001,7 +992,7 @@ deepin PC 與非 deepin PC,或 deepin PC 與行動裝置(手機/平板)之 ![0touchpad](fig\touchpad.png) -##### 手勢設定 +**手勢設定** 可透過觸控板手勢快速執行桌面功能,主要可設定三指手勢與四指手勢。 @@ -1041,7 +1032,7 @@ deepin PC 與非 deepin PC,或 deepin PC 與行動裝置(手機/平板)之 ![1](fig/inputmethod.png) -###### 新增輸入法 +**新增輸入法** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他裝置**,點選 **键盘**。 2. 點選 **输入法**,進入輸入法介面。 @@ -1051,19 +1042,19 @@ deepin PC 與非 deepin PC,或 deepin PC 與行動裝置(手機/平板)之 > ![notes](..\common\notes.svg) 說明:在輸入法管理介面中,點選 **编辑** 後再點選 **删除** 即可移除輸入法。被移除(非解除安裝)的輸入法可於新增輸入法介面再次新增。 -###### 設定輸入法排序 +**設定輸入法排序** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他裝置**,點選 **键盘**。 2. 點選 **输入法**。 3. 在輸入法管理區域上下拖曳輸入法以排序。 -###### 設定輸入法配置 +**設定輸入法配置** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他裝置**,點選 **键盘**。 2. 點選 **输入法**。 3. 在輸入法管理區域點選輸入法後方的 **设置** 以調整輸入法自身配置。 -###### 設定切換輸入法快捷鍵 +**設定切換輸入法快捷鍵** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他裝置**,點選 **键盘**。 2. 點選 **输入法**。 @@ -1071,13 +1062,13 @@ deepin PC 與非 deepin PC,或 deepin PC 與行動裝置(手機/平板)之 > ![notes](..\common\notes.svg) 說明:在輸入法進階設定介面中亦可設定更多快捷鍵。 -###### 進階設定 +**進階設定** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他裝置**,點選 **键盘**。 2. 點選 **输入法**。 3. 點選 **高级设置**,對輸入法進行全域配置(如更多快捷鍵、程式、輸出與外觀設定等),以及附加元件。 -###### 鍵盤配置 +**鍵盤配置** 鍵盤配置可為目前語言設定自訂鍵盤。完成設定後,按下按鍵時螢幕會顯示對應字元。更改鍵盤配置後,螢幕顯示字元可能與鍵盤鍵帽字元不同。 @@ -1102,13 +1093,13 @@ deepin PC 與非 deepin PC,或 deepin PC 與行動裝置(手機/平板)之 ![0shortcut](fig\shortcut.png) -###### 檢視快捷鍵 +**檢視快捷鍵** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他裝置**,點選 **键盘**。 2. 點選 **快捷键**。 3. 搜尋或檢視預設的系統快捷鍵、視窗快捷鍵與工作區快捷鍵。 -###### 修改快捷鍵 +**修改快捷鍵** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他裝置**,點選 **键盘**。 2. 點選 **快捷键**。 @@ -1117,7 +1108,7 @@ deepin PC 與非 deepin PC,或 deepin PC 與行動裝置(手機/平板)之 > ![tips](..\common\tips.svg) 竅門:若要停用快捷鍵,請按下鍵盤上的 **Backspace** ![Backspace](..\common\Backspace.svg) 鍵。若要取消修改,按 **Esc** 鍵,或點選下方的「恢复默认」按鈕。 -###### 自訂快捷鍵 +**自訂快捷鍵** 您可以為常用應用程式自訂快捷鍵。 diff --git a/src/assets/dde/zh_TW/p_dde.md b/src/assets/dde/zh_TW/p_dde.md index 64cb3c0..fce82bd 100644 --- a/src/assets/dde/zh_TW/p_dde.md +++ b/src/assets/dde/zh_TW/p_dde.md @@ -356,14 +356,14 @@ 當顯示器為單螢幕時,可以調節顯示器亮度、解析度、重新整理率、顯示方向等。 -###### 調節亮度 +**調節亮度** 當裝置或設定支援亮度調節功能時,才顯示亮度模組,您可以進行如下操作。 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,按一下 **顯示**。 2. 在亮度區域,拖曳亮度條滑塊,調節螢幕亮度。 -###### 設定螢幕縮放 +**設定螢幕縮放** 當桌面和視窗顯示過大或過小時,您可能需要調節螢幕縮放,以便正常顯示。 @@ -376,32 +376,32 @@ > - 當檢測到螢幕為高分屏時,會自動調整縮放倍數。 > - 部分應用不支援螢幕縮放,您可以在啟動器中右鍵按一下該應用,選擇 **停用螢幕縮放**,以獲得更好的顯示效果。 -###### 變更解析度 +**變更解析度** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,按一下 **顯示**。 2. 在解析度區域的下拉清單中,選擇合適的解析度參數。 3. 按一下 **儲存**。 -###### 設定桌面顯示 +**設定桌面顯示** 當顯示卡支援桌面顯示功能且解析度設定為非推薦解析度時,您可以進行如下操作。 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,按一下 **顯示**。 2. 在桌面顯示區域的下拉清單中,選擇一種合適的桌面顯示效果。 -###### 設定螢幕重新整理率 +**設定螢幕重新整理率** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,按一下 **顯示**。 2. 在重新整理率區域的下拉清單中,選擇一個合適的重新整理率。 3. 按一下 **儲存**。 -###### 改變螢幕方向 +**改變螢幕方向** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,按一下 **顯示**。 2. 在方向區域的下拉清單中,選擇一個合適的方向參數,改變螢幕方向。 3. 按一下 **儲存**。 -###### 設定護眼模式 +**設定護眼模式** 當裝置或設定支援護眼功能時,才顯示護眼模組,您可以進行如下操作。 @@ -473,7 +473,7 @@ 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,按一下 **聲音**。 2. 按一下 **系統音效**,勾選選項,開啟某一事件發生時的聲音效果。 -> ![tips](..\common\tips.svg) 竅門:您可以按一下試聽音效。 +> ![tips](..\common\tips.svg) 竅門:您可以單擊播放按鈕試聽音效。 ##### 裝置管理 @@ -536,7 +536,7 @@ 您可以同時使用多個時區,以便檢視另一時區的時間。 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**,按一下 **時間和日期**。 -2. 按一下時區清單中 **新增** 按鈕 ,透過搜尋或按一下地圖選擇時區。 +2. 按一下時區清單中 **新增** 按鈕 ,透過搜尋選擇時區。 3. 按一下 **新增**。 ##### 刪除時區 @@ -550,7 +550,7 @@ ![fig/language.png](fig/language.png) -###### 新增系統語言 +##### 新增系統語言 您可以新增多個語言到系統語言清單,以便切換系統語言。 @@ -559,7 +559,7 @@ 3. 按一下 **新增** 按鈕 進入語言清單。 4. 選擇語言,該語言將自動新增到系統語言清單。 -###### 設定系統語言 +##### 設定系統語言 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**。 2. 按一下 **語言和區域**,進入系統語言介面。 @@ -568,7 +568,7 @@ > ![attention](..\common\attention.svg) 注意:更改系統語言後,鍵盤佈局可能也會發生改變。重新登入時,請確保使用正確的鍵盤佈局來輸入密碼。 -###### 區域 +##### 區域 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**。 2. 按一下 **語言和區域**,進入區域設定介面。 @@ -623,18 +623,18 @@ > ![notes](..\common\notes.svg) 說明:arm 架構系統僅支援 grub 驗證,mips 架構系統暫不支援 grub 驗證、不支援更換啟動選單背景圖。 -###### 修改預設啟動項 +**修改預設啟動項** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**。 2. 按一下 **啟動選單**,進入啟動選單介面。 3. 按一下選中某一選單項後,彈出授權認證視窗,請輸入密碼授權該項,該項將成為預設啟動項。 -###### 設定啟動延時 +**設定啟動延時** 「啟動延時」為開啟狀態時,開機後在啟動選單等待5秒鐘,以便您選擇啟動其他作業系統。 「啟動延時」為關閉狀態時,開機後在啟動選單等待1秒鐘。 -###### 主題 +**主題** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **系統**。 @@ -712,7 +712,7 @@ ![](fig\p_license_activator_0.png) -###### 線上啟用 +**線上啟用** 1. 試用期啟用 - 點選 **試用期啟用**,跳轉到啟用介面。 @@ -729,7 +729,7 @@ - 選擇正確的檔案,按一下 **立即啟用**。 - 在彈出二次確認框中,按一下 **確定**,彈出啟用成功介面。 -###### 離線啟用 +**離線啟用** - 網路連線異常時,可使用離線啟用。 - 選擇輸入序號或匯入授權檔案啟用時,系統檢測網路連線異常,則跳轉到離線啟用介面。 @@ -743,7 +743,7 @@ ![](fig\p_license_activator_5.png) - 按一下 **離線啟用**,跳轉到啟用成功介面。 -###### 啟用成功 +**啟用成功** - 系統啟用成功後,右下角托盤不再顯示授權管理圖示,在「控制中心 > 系統資訊 > 關於本機」中,按一下 **檢視** 可以檢視授權管理資訊。 @@ -759,7 +759,7 @@ ![ 1](fig\p_license_activator_6.png) -###### 更換序號 +**更換序號** - 當系統啟用成功後,由於某些原因需要變更序號。 - 有且僅當滿足如下條件時,支援更換序號。 @@ -771,11 +771,11 @@ 3. 進入序號啟用介面,輸入新的序號。 4. 按一下 **立即啟用** 即可更換序號。 -###### 啟用失敗 +**啟用失敗** - 若啟用檔案已使用或已失效,則會彈出啟用失敗介面。 -###### 啟用伺服器設定 +**啟用伺服器設定** - 如果當前啟用伺服器出現異常或崩潰了,透過授權管理介面,按一下主選單中的設定,可以自訂新的啟用伺服器。 @@ -890,15 +890,6 @@ VPN 即虛擬專用網路,其主要功能是在公用網路上建立專用網 - 選擇 **自動**,需要配置 URL,系統將自動配置代理伺服器的資訊。 4. 按一下 **儲存** 。 -#### 應用代理 - -1. 在控制中心側邊欄選擇 **網路** 。 -2. 按一下 **應用代理**。 -3. 設定代理類型、IP 地址、埠等應用代理參數。 -4. 按一下 **儲存**。 - -> ![notes](..\common\notes.svg) 說明:應用代理設定成功後,開啟啟動器,右鍵按一下應用圖示,可以選擇 **使用代理**。 - #### 網路詳情 在網路詳情介面,您可以檢視 MAC 地址、IP 地址、閘道器和其他網路資訊。 @@ -1112,7 +1103,7 @@ VPN 即虛擬專用網路,其主要功能是在公用網路上建立專用網 ![0touchpad](fig\touchpad.png) -###### 手勢設定 +**手勢設定** 手勢設定,可透過觸控板手勢快速響應桌面功能,主要可設定三指手勢和四指手勢。 @@ -1152,7 +1143,7 @@ VPN 即虛擬專用網路,其主要功能是在公用網路上建立專用網 ![1](fig/inputmethod.png) -###### 新增輸入法 +**新增輸入法** 您可以新增多個輸入法到輸入法管理清單,以便切換輸入法。 @@ -1164,19 +1155,19 @@ VPN 即虛擬專用網路,其主要功能是在公用網路上建立專用網 > ![notes](..\common\notes.svg) 說明:在輸入法管理介面,按一下 **編輯** 後,按一下 **刪除** 按鈕即可移除某輸入法。對於被移除(非解除安裝)的輸入法,可以在新增輸入法介面進行新增。 -###### 設定輸入法排序 +**設定輸入法排序** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他裝置**,按一下 **鍵盤** 。 2. 按一下 **輸入法**,進入輸入法介面。 3. 在輸入法管理區域,上下拖動輸入法進行排序。 -###### 設定輸入法配置項 +**設定輸入法配置項** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他裝置**,按一下 **鍵盤** 。 2. 按一下 **輸入法**,進入輸入法介面。 3. 在輸入法管理區域,按一下輸入法後面的 **設定** 按鈕 ,設定輸入法自身的配置項。 -###### 設定輸入法切換快捷鍵 +**設定輸入法切換快捷鍵** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他裝置**,按一下 **鍵盤** 。 2. 按一下 **輸入法**,進入輸入法介面。 @@ -1184,13 +1175,13 @@ VPN 即虛擬專用網路,其主要功能是在公用網路上建立專用網 > ![notes](..\common\notes.svg) 說明:在輸入法高階設定介面中,還可以設定更多快捷鍵。 -###### 高階設定 +**高階設定** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他裝置**,按一下 **鍵盤** 。 2. 按一下 **輸入法**,進入輸入法介面。 3. 按一下 **高階設定**,對輸入法進行全域配置如更多快捷鍵、程式、輸出和外觀設定,並附加元件。 -###### 鍵盤佈局 +**鍵盤佈局** 鍵盤佈局可以為當前語言設定自訂鍵盤。完成鍵盤佈局設定後,按下鍵盤上的按鍵,螢幕上會按照鍵盤佈局設定好的字元進行顯示。更改鍵盤佈局後,螢幕上的字元可能與鍵盤按鍵上的字元不相符。 @@ -1215,13 +1206,13 @@ VPN 即虛擬專用網路,其主要功能是在公用網路上建立專用網 ![0shortcut](fig\shortcut.png) -###### 檢視快捷鍵 +**檢視快捷鍵** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他裝置**,按一下 **鍵盤** 。 2. 按一下 **快捷鍵**,進入快捷鍵設定介面。 3. 搜尋或檢視預設的系統快捷鍵、視窗快捷鍵和工作區快捷鍵。 -###### 修改快捷鍵 +**修改快捷鍵** 1. 在控制中心側邊欄選擇 **藍牙和其他裝置**,按一下 **鍵盤** 。 2. 按一下 **快捷鍵**,進入快捷鍵設定介面。 @@ -1230,7 +1221,7 @@ VPN 即虛擬專用網路,其主要功能是在公用網路上建立專用網 > ![tips](..\common\tips.svg) 竅門:若要停用快捷鍵,請按下鍵盤上的 **Backspace** ![Backspace](..\common\Backspace.svg) 鍵。若要取消修改快捷鍵,按下 **Esc** 鍵, 或按一下下方的「恢復預設」按鈕。 -###### 自訂快捷鍵 +**自訂快捷鍵** 您可以為常用的應用自訂一個快捷鍵。