diff --git a/translations/dde-clipboard_pl.ts b/translations/dde-clipboard_pl.ts
index 46e27bb3..28c5c07c 100644
--- a/translations/dde-clipboard_pl.ts
+++ b/translations/dde-clipboard_pl.ts
@@ -117,7 +117,7 @@
     <message>
         <location filename="../dde-clipboard/tipswidget.cpp" line="29"/>
         <source>Double-click the content area to copy</source>
-        <translation>Kliknij dwukrotnie zawartość, aby skopiować</translation>
+        <translation>Kliknij dwukrotnie, aby skopiować</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/dde-clipboard_pt_BR.ts b/translations/dde-clipboard_pt_BR.ts
index deae3150..509af014 100644
--- a/translations/dde-clipboard_pt_BR.ts
+++ b/translations/dde-clipboard_pt_BR.ts
@@ -109,7 +109,7 @@
     <message>
         <location filename="../dde-clipboard/messagemanager.cpp" line="39"/>
         <source>Copied</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Copiado</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/dde-clipboard_uk.ts b/translations/dde-clipboard_uk.ts
index 4a834a19..b90e88f6 100644
--- a/translations/dde-clipboard_uk.ts
+++ b/translations/dde-clipboard_uk.ts
@@ -109,7 +109,7 @@
     <message>
         <location filename="../dde-clipboard/messagemanager.cpp" line="39"/>
         <source>Copied</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Скопійовано</translation>
     </message>
 </context>
 <context>