Allow ability to change app font

[Z3hn]

I really love everything about this app so far. The one thing I would like to see is the ability to add our own custom font for the apps menus and reader. Or just add the Google Sans Flex font to the app. I feel like this font will bring the app more in line with the Google Material Expressive design still.