Package the tool with Chocolatey for Windows users

[jentz]

GoReleaser has support for generating and publishing Chocolatey packages.

https://goreleaser.com/customization/chocolatey/

Add support for this packaging to the GoReleaser config and test it.