integrate analytics into canvas with submodule

[duidae]

since analytics's version should follow canvas-lms's branch, is it possible to include it into canvas-lms repo using submodule, so that we can clone the right code just once & avoid version mismatch between canvas-lms and analytics? Thanks! 🙏🙏🙏