Implement scrolling into collection view

[heikkiket]

When using gallery-viewer to view more than a handful of collections the grid of available collections should be scrollable.