Jupyter notebook checkpoints: should files like .ipynb_checkpoints/ be tracked in the repository, or can we safely ignore them? Can we separate the 2 repository python/java?