[Dev UI] Flow output not cleared on route change

[shrutip90]

Flow runner pages are showing output metrics from previously run flows even after you switch to other flows: https://screencast.googleplex.com/cast/NTUxMjM4OTQyMzI2Nzg0MHwxYTI0OTI1NC0wMQ