Story and gallery thumb transitions are firing between chat scenes

[miguelpeixe]

Since it doesn't call for a new mount it fires the transition effect for stories and gallery thumbs, which should be just for new items.

[miguelpeixe]

Temporarily disabled transitions