Add usage tracking.

[zorn]

Acceptance Criteria:

• For each short link, provide a second random token that displays some basic usage info on how often the short link was utilized. Something like: http://getshorty.app/<token>/status/<password-token>.
• Will need to add usage tracking to the send behavior.
• BONUS: Could use LiveView to keep the status up-to-date.