Dependency on python-jwt

trivup is depending on python-jwt, but unfortunately, this module has been [archived/dead upstream for a couple of years](https://github.com/davedoesdev/python-jwt). It would thus be nice to move to something maintained instead.