Enhance eclipse plugin to use a better editor for XML resources

[reinhapa]

The current editor used for resources has not many features as mentioned in #2. Therefore a better editor for XML documents should be added.