The current `/static/trix_student/dist/css/styles.css` is ill-suited for cache controlling. We should minimize it, and either add Trix's version number to it (`.../style-v1.2.3.min.css`) or use fingerprinting to utilize [cache bursting](https://csswizardry.com/2019/03/cache-control-for-civilians/#cache-busting).