chore(deps): typescript-eslint@8.58.0

and regenerate lock file

https://github.com/typescript-eslint/typescript-eslint/releases/tag/v8.58.0

Author: AviVahl

package-lock.json

@@ -37,12 +37,7 @@
     "sinon": "^21.0.3",
     "sinon-chai": "^4.0.1",
     "typescript": "~6.0.2",
-    "typescript-eslint": "^8.57.2"
-  },
-  "overrides": {
-    "typescript-eslint": {
-      "typescript": "~6.0.2"
-    }
+    "typescript-eslint": "^8.58.0"
   },
   "license": "MIT"
 }