H-040 Public release polish and docs

[dashprotocol]

Scope: final README, architecture, security, deploy docs, demo video/script. AC: resume-ready public project. Deploy gate: D7.