With v49 (not the v48 released two days ago), we will be able to grep for a terminating Cloud Hypervisor exited successfully message at the end of the log file (see PR). This is also in our gardenlinux PoC.
Might make sense during testing to also grep for this line?