fix: Fix join route user duplication

## Description:
duplicate entry getting added for notes team member.

## Steps:
- need to add unique key constraint on note team table.
- to create unique key constraint on  userid and noteid need to add  ```indexes: [
      {
        unique: true,
        fields: ['noteId', 'userId'],
      },
    ]```,  to TeamsModel, 