Do members receive any kind of auto-notification from Pootle when their permission requests are fulfilled? If not, it may be one of the most important customizations we can do (and share back with the Pootle developers).
When a coord is not very present (or not at all), Borislav or myself set up people who are waiting. But we don't have the time or means to personally write to them or to try to help integrate them with other members of their language. A simple boilerplate email letting them know that they can now play in Pootle and that they should use the forum for questions and collaboration would help tremendously to bring together all of those who prefer to not work alone.
Do members receive any kind of auto-notification from Pootle when their permission requests are fulfilled? If not, it may be one of the most important customizations we can do (and share back with the Pootle developers).
When a coord is not very present (or not at all), Borislav or myself set up people who are waiting. But we don't have the time or means to personally write to them or to try to help integrate them with other members of their language. A simple boilerplate email letting them know that they can now play in Pootle and that they should use the forum for questions and collaboration would help tremendously to bring together all of those who prefer to not work alone.