How do you position a point at a lines intersection?

[yannickmathey]

example: Cf \v from John-Fell typeface