Get coverage to work with sub-processes

Coverage is currently close to zero, as code executed in separate processes during tests (which is most of the code) is not included in coverage data:

https://coveralls.io/github/brick/lock

We need to manually record xdebug coverage in `worker.php`, then merge the coverage reports from all processes after phpunit finishes.