This seems to be a re-occurrence of #3 and was introduced somewhere between image revision 948e90e (works) and latest 7d735cc (has the error).
Setting HOME in startapp.sh doesn't seem to be sufficient for borg to look up the ssh config. I appears to be using the app user's actual home dir in passwd, which is /dev/null.
2026-05-15 09:28:39,254 - vorta.borg.borg_job - INFO - Running command: /usr/bin/borg create <snip parameters>
2026-05-15 09:28:41,030 - vorta.borg.borg_job - WARNING - Remote: hostkeys_find_by_key_hostfile: hostkeys_foreach failed for /dev/null/.ssh/known_hosts: Not a directory
2026-05-15 09:28:41,031 - vorta.borg.borg_job - WARNING - Remote: ssh_askpass: exec(/usr/lib/ssh/ssh-askpass): No such file or directory
2026-05-15 09:28:41,032 - vorta.borg.borg_job - WARNING - Remote: Host key verification failed.
2026-05-15 09:28:41,037 - vorta.borg.borg_job - ERROR - Connection closed by remote host. Is borg working on the server?
This seems to be a re-occurrence of #3 and was introduced somewhere between image revision
948e90e(works) and latest7d735cc(has the error).Setting
HOMEinstartapp.shdoesn't seem to be sufficient for borg to look up the ssh config. I appears to be using the app user's actual home dir in passwd, which is/dev/null.