Plugin sometimes gets "stuck" in detected or not detected state

[hawksley]

Where it will claim to be detecting a rift that is not plugged in or vice versa. This will sometimes continue across Chrome restarts, forcing a re-install of the plugin (after which it seems to work again)