[TEST] Write integration tests for Alert flow

[abeb021]

Test end-to-end: create alert → check weather → trigger → notification sent.