Settings menu redesign

### Describe the feature

Update Settings menu UI

### Priority

Medium

### List the benefits of adding such a feature

- Leverage components v2
- Better UX

### Is this feature request related to a problem?

_No response_