Develop Custom Sub-Agents for specialized workflows

[JoshuaVSherman]

Design and implement specialized sub-agents (e.g., test-agent, docs-agent) to handle repetitive domain-specific tasks.