Discord ref: https://discord.com/channels/578606792448409610/639765305345835009/890989478808801311 (afaik there were more)
Behold the glory of UE3 matinees:

This wasn't an issue in vanilla game, since only up to 3 crates were extracted per turn, but we removed that restriction (abbeefd)
Appears to be only a visual issue, so marking as UI/UX
Discord ref: https://discord.com/channels/578606792448409610/639765305345835009/890989478808801311 (afaik there were more)
Behold the glory of UE3 matinees:
This wasn't an issue in vanilla game, since only up to 3 crates were extracted per turn, but we removed that restriction (abbeefd)
Appears to be only a visual issue, so marking as UI/UX