Switch from background fetch to socket connection

[SwonVIP]

The update for new measurement values should be fetched via a socket connection to the backend rather than a fixed timed background fetch