Ability to configure custom keys (e.g. sneaking)

[Spyxar]

There have been multiple requests for the ability to add custom keys in the overlay.

This is currently being worked on.