In the archive /SystemData/ObjNameTable.arc and /ObjNameTable/ObjNameTable.tbl, add this entry:
en_name jp_name MarblePlanet ビー玉惑星
Finally, add the effects and the particles that are in disc/ParticleData in the Effect.arc of your mod by using pygapa.