[DOCS] Yaml file

**What needs improvement?**
It would be awesome to have a yaml file with all the endpoints in there with the different apis so it can be used with open api generator for example

**Why is this important?**
It could be used from open api generator, and everything would be in a yaml file organized

