Track PR #3754: Skip unreadable events during pagination

[neubig]

Tracks #3754.\n\nTolerates unreadable persisted event payloads during event pagination/search/counting and adds regression coverage for corrupt event files.