Enhancements to cross-section readers

[wdhawkins]

• Add support for delayed neutron data to OpenMC reader
• Add support for user-defined xs tags to OpenMC reader (addressed by Adding ability to load user-specifed OpenMC cross sections #922)
• Deprecate support for nu in OpenSn reader
• Add delayed-neutron fraction and delayed-neutron yield fraction instead of fractional yields