Do not position new elements in the landing box in case at least a single element of the group is already positioned

[RainerWinkler]

This prevents chaotic diagrams in cases where a grouping is already displayed.

[RainerWinkler]

Is implemented

[RainerWinkler]

The new elements should not be placed at the same position, instead they should be spread.