Aggregate: Untranslated or Incorrectly Translated Strings

[RastoHu]

Description

This task aggregates findings from testing related to untranslated or incorrectly translated text in the Mergin Maps mobile app for specific languages. Testers should add comments with the language, location of the text, screenshots, and the expected translation.

Important notes:

• Please only report bugs found during regression testing and on the RC builds of the application.
• Make sure the language is almost fully translated on Transifex

[RastoHu]

Slovak

• Login screen ->
• Enter invalid credentials
• Leave the password empty

• Calendar ->
• title "date"
• Months