Modify for ResBaz

[aragilar]

• Add section on backtrace
• Reorder early sections (Intro -> Exceptions and Backtraces -> Assertions)
• Update assertions (reword intro, mention floating point issues)
• Move fixtures earlier, use pytest
• Add more examples
• Introduce decorators
• Mention other tools (hypothesis, tox, other CIs)
• Link to code files