Add the possibility to reuse a connection for QBD across workspaces

[lakchote]

Allow multiple workspaces to connect to the same QuickBooks Desktop company file using “Reuse settings from another workspace” in New Expensify, like with other accounting integrations.