Make it look better on Windows

There is a GTK theme for Windows we could use to make the application feel more at home instead of using the default GTK4 theme on Windows since that completely sucks, however the Windows theme I've found still does not support GTK4 meaning we have to find another theme, fix the theme we found, migrate to wxWidgets, or suck it up and stop trying to be cross platform.