Enable export of trained models

[JulianZabbarov]

To reuse trained models with SimbaML for further investigations, it is useful for users to have the option to export trained models by configuring an export_model_path.