Discussion suggests that the log-Cholesky formulation of Rucker and Wensing can be adapted to a smooth parameterization that has decoupled parameters for the inertia tensor; c.o.m.; and mass, with similar guarantees for physical feasibility.
This should be implemented as the ability to learn any mixture of any of these components for each body, and fix the others.
Discussion suggests that the log-Cholesky formulation of Rucker and Wensing can be adapted to a smooth parameterization that has decoupled parameters for the inertia tensor; c.o.m.; and mass, with similar guarantees for physical feasibility.
This should be implemented as the ability to learn any mixture of any of these components for each body, and fix the others.