From 7d910d7677d4e1ac763bae53ced8fa4f39c53c44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gabito Esmiapodo <4015436+gabitoesmiapodo@users.noreply.github.com> Date: Wed, 22 Oct 2025 12:55:32 -0300 Subject: [PATCH 1/8] New translations en-us.po (Spanish) --- apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po | 30 +++++++++++++++------- 1 file changed, 21 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po b/apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po index 5dd1a550338..0e1c1369aaa 100644 --- a/apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po +++ b/apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Project-Id-Version: cowswap18n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-21 19:44\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-22 15:55\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Spanish\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" @@ -676,8 +676,8 @@ msgid "CoW Swap is now live on Arbitrum, Base, Polygon, and Avalanche. Switch th msgstr "El intercambio de CoW ahora está en vivo en Arbitrum, Base, Polygon y Avalanche. Cambia la conexión de red en la barra de navegación para transacciones rápidas y baratas" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx -msgid "You don't have any {orderTabState} orders at the moment." -msgstr "No tienes ningún pedido {orderTabState} en este momento." +#~ msgid "You don't have any {orderTabState} orders at the moment." +#~ msgstr "You don't have any {orderTabState} orders at the moment." #: apps/cowswap-frontend/src/modules/limitOrders/pure/Settings/index.tsx msgid "Limit Price Position" @@ -977,6 +977,10 @@ msgstr "Historial de órdenes" msgid "any token into CoW AMM pools to start benefiting from attractive APRs." msgstr "cualquier token en los pools de CoW AMM para comenzar a beneficiarse de APR atractivos." +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx +msgid "You don't have any {orderStatusText} orders at the moment." +msgstr "" + #: apps/cowswap-frontend/src/modules/orderProgressBar/pure/steps/SolvingStep.tsx msgid "Something went wrong. But don't worry! <0>CoW Swap solvers are searching again for the best price for you." msgstr "Algo salió mal. Pero no te preocupes! <0>Los solucionadores de intercambio de CoW están buscando de nuevo el mejor precio para ti." @@ -1228,8 +1232,8 @@ msgid "Share on Twitter" msgstr "Compartir en Twitter" #: apps/cowswap-frontend/src/common/pure/CurrencyArrowSeparator/index.tsx -msgid "loading" -msgstr "cargando" +#~ msgid "loading" +#~ msgstr "loading" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/advancedOrders/pure/Settings/index.tsx #: apps/cowswap-frontend/src/modules/limitOrders/pure/Settings/index.tsx @@ -1712,8 +1716,8 @@ msgid "Revoke {tokenSymbol} approval" msgstr "Revocar {tokenSymbol} aprobación" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx -msgid "Use the <0/> to see {orderTabLink}" -msgstr "Usa el <0/> para ver {orderTabLink}" +#~ msgid "Use the <0/> to see {orderTabLink}" +#~ msgstr "Use the <0/> to see {orderTabLink}" #: apps/cowswap-frontend/src/legacy/components/AppziButton/index.tsx msgid "Provide Feedback" @@ -2724,6 +2728,10 @@ msgstr "Desenvolver" msgid "Connect your wallet first" msgstr "Conecte su billetera primero" +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx +msgid "Animated cow reacts to empty order list" +msgstr "" + #: apps/cowswap-frontend/src/modules/notifications/containers/NotificationSidebar/index.tsx msgid "Trade alerts" msgstr "Alertas comerciales" @@ -5008,8 +5016,8 @@ msgid "signing" msgstr "firmando" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx -msgid "Cow meditating..." -msgstr "Vaca meditando..." +#~ msgid "Cow meditating..." +#~ msgstr "Cow meditating..." #: apps/cowswap-frontend/src/modules/application/containers/App/menuConsts.tsx msgid "About CoW Swap" @@ -5679,6 +5687,10 @@ msgstr "Cargando datos de puente <0/>" msgid "Sell" msgstr "Vender" +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx +msgid "Use the <0/> to see {currentTabText}" +msgstr "" + #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ethFlow/pure/EthFlowBanner/index.tsx msgid "Lower overall network costs" msgstr "Costos de red inferiores" From d41efcf86c7f2d8f7d03d916f2581217ff4b9925 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gabito Esmiapodo <4015436+gabitoesmiapodo@users.noreply.github.com> Date: Wed, 22 Oct 2025 12:55:33 -0300 Subject: [PATCH 2/8] New translations en-us.po (Russian) --- apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po | 30 +++++++++++++++------- 1 file changed, 21 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po b/apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po index 4ddfd88adb8..939b23bbd94 100644 --- a/apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po +++ b/apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Project-Id-Version: cowswap18n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-21 19:44\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-22 15:55\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Russian\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n" @@ -676,8 +676,8 @@ msgid "CoW Swap is now live on Arbitrum, Base, Polygon, and Avalanche. Switch th msgstr "CoW Swap в настоящее время живет на Арбитраже, Базе, Полигоне и Аваланше. Переключить сеть в Навбаре для быстрых и дешевых сделок" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx -msgid "You don't have any {orderTabState} orders at the moment." -msgstr "В данный момент у вас нет ордеров {orderTabState}." +#~ msgid "You don't have any {orderTabState} orders at the moment." +#~ msgstr "You don't have any {orderTabState} orders at the moment." #: apps/cowswap-frontend/src/modules/limitOrders/pure/Settings/index.tsx msgid "Limit Price Position" @@ -977,6 +977,10 @@ msgstr "История заказов" msgid "any token into CoW AMM pools to start benefiting from attractive APRs." msgstr "любой токен в пулы AMM CoW для того, чтобы начать пользоваться привлекательными APR." +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx +msgid "You don't have any {orderStatusText} orders at the moment." +msgstr "" + #: apps/cowswap-frontend/src/modules/orderProgressBar/pure/steps/SolvingStep.tsx msgid "Something went wrong. But don't worry! <0>CoW Swap solvers are searching again for the best price for you." msgstr "Что-то пошло не так. Но не волнуйтесь! <0>CoW Swap решения снова ищет лучшую цену." @@ -1228,8 +1232,8 @@ msgid "Share on Twitter" msgstr "Поделиться в Twitter" #: apps/cowswap-frontend/src/common/pure/CurrencyArrowSeparator/index.tsx -msgid "loading" -msgstr "загрузка" +#~ msgid "loading" +#~ msgstr "loading" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/advancedOrders/pure/Settings/index.tsx #: apps/cowswap-frontend/src/modules/limitOrders/pure/Settings/index.tsx @@ -1712,8 +1716,8 @@ msgid "Revoke {tokenSymbol} approval" msgstr "Отозвать одобрение {tokenSymbol}" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx -msgid "Use the <0/> to see {orderTabLink}" -msgstr "Используйте <0/> чтобы увидеть {orderTabLink}" +#~ msgid "Use the <0/> to see {orderTabLink}" +#~ msgstr "Use the <0/> to see {orderTabLink}" #: apps/cowswap-frontend/src/legacy/components/AppziButton/index.tsx msgid "Provide Feedback" @@ -2724,6 +2728,10 @@ msgstr "Развернуть" msgid "Connect your wallet first" msgstr "Сначала подключите ваш кошелёк" +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx +msgid "Animated cow reacts to empty order list" +msgstr "" + #: apps/cowswap-frontend/src/modules/notifications/containers/NotificationSidebar/index.tsx msgid "Trade alerts" msgstr "Уведомления о сделках" @@ -5008,8 +5016,8 @@ msgid "signing" msgstr "подпись" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx -msgid "Cow meditating..." -msgstr "Пучка размышления..." +#~ msgid "Cow meditating..." +#~ msgstr "Cow meditating..." #: apps/cowswap-frontend/src/modules/application/containers/App/menuConsts.tsx msgid "About CoW Swap" @@ -5679,6 +5687,10 @@ msgstr "Загрузка данных моста <0/>" msgid "Sell" msgstr "Продать" +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx +msgid "Use the <0/> to see {currentTabText}" +msgstr "" + #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ethFlow/pure/EthFlowBanner/index.tsx msgid "Lower overall network costs" msgstr "Снижение общих расходов на сеть" From 3acb33cfb97f3d1b09616d52783b3561c2e62b1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gabito Esmiapodo <4015436+gabitoesmiapodo@users.noreply.github.com> Date: Wed, 22 Oct 2025 13:26:16 -0300 Subject: [PATCH 3/8] Update source file en-US.po --- apps/cowswap-frontend/src/locales/en-US.po | 28 +++++++++++++++------- 1 file changed, 20 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/apps/cowswap-frontend/src/locales/en-US.po b/apps/cowswap-frontend/src/locales/en-US.po index b826377d08c..d381e3a2723 100644 --- a/apps/cowswap-frontend/src/locales/en-US.po +++ b/apps/cowswap-frontend/src/locales/en-US.po @@ -679,8 +679,8 @@ msgid "CoW Swap is now live on Arbitrum, Base, Polygon, and Avalanche. Switch th msgstr "CoW Swap is now live on Arbitrum, Base, Polygon, and Avalanche. Switch the network toggle in the nav bar for quick, cheap transactions" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx -msgid "You don't have any {orderTabState} orders at the moment." -msgstr "You don't have any {orderTabState} orders at the moment." +#~ msgid "You don't have any {orderTabState} orders at the moment." +#~ msgstr "You don't have any {orderTabState} orders at the moment." #: apps/cowswap-frontend/src/modules/limitOrders/pure/Settings/index.tsx msgid "Limit Price Position" @@ -980,6 +980,10 @@ msgstr "Orders history" msgid "any token into CoW AMM pools to start benefiting from attractive APRs." msgstr "any token into CoW AMM pools to start benefiting from attractive APRs." +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx +msgid "You don't have any {orderStatusText} orders at the moment." +msgstr "You don't have any {orderStatusText} orders at the moment." + #: apps/cowswap-frontend/src/modules/orderProgressBar/pure/steps/SolvingStep.tsx msgid "Something went wrong. But don't worry! <0>CoW Swap solvers are searching again for the best price for you." msgstr "Something went wrong. But don't worry! <0>CoW Swap solvers are searching again for the best price for you." @@ -1231,8 +1235,8 @@ msgid "Share on Twitter" msgstr "Share on Twitter" #: apps/cowswap-frontend/src/common/pure/CurrencyArrowSeparator/index.tsx -msgid "loading" -msgstr "loading" +#~ msgid "loading" +#~ msgstr "loading" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/advancedOrders/pure/Settings/index.tsx #: apps/cowswap-frontend/src/modules/limitOrders/pure/Settings/index.tsx @@ -1719,8 +1723,8 @@ msgid "Revoke {tokenSymbol} approval" msgstr "Revoke {tokenSymbol} approval" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx -msgid "Use the <0/> to see {orderTabLink}" -msgstr "Use the <0/> to see {orderTabLink}" +#~ msgid "Use the <0/> to see {orderTabLink}" +#~ msgstr "Use the <0/> to see {orderTabLink}" #: apps/cowswap-frontend/src/legacy/components/AppziButton/index.tsx msgid "Provide Feedback" @@ -2731,6 +2735,10 @@ msgstr "Unwrap" msgid "Connect your wallet first" msgstr "Connect your wallet first" +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx +msgid "Animated cow reacts to empty order list" +msgstr "Animated cow reacts to empty order list" + #: apps/cowswap-frontend/src/modules/notifications/containers/NotificationSidebar/index.tsx msgid "Trade alerts" msgstr "Trade alerts" @@ -5021,8 +5029,8 @@ msgid "signing" msgstr "signing" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx -msgid "Cow meditating..." -msgstr "Cow meditating..." +#~ msgid "Cow meditating..." +#~ msgstr "Cow meditating..." #: apps/cowswap-frontend/src/modules/application/containers/App/menuConsts.tsx msgid "About CoW Swap" @@ -5692,6 +5700,10 @@ msgstr "Loading bridge data <0/>" msgid "Sell" msgstr "Sell" +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx +msgid "Use the <0/> to see {currentTabText}" +msgstr "Use the <0/> to see {currentTabText}" + #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ethFlow/pure/EthFlowBanner/index.tsx msgid "Lower overall network costs" msgstr "Lower overall network costs" From 6ae778ca1065ded04b317baeed22e6a6b9fd2d3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gabito Esmiapodo <4015436+gabitoesmiapodo@users.noreply.github.com> Date: Wed, 22 Oct 2025 13:26:23 -0300 Subject: [PATCH 4/8] New translations en-us.po (Spanish) --- apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po | 23 +++++++++++++--------- 1 file changed, 14 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po b/apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po index 0e1c1369aaa..e0528147a1d 100644 --- a/apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po +++ b/apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Project-Id-Version: cowswap18n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-22 15:55\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-22 16:26\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Spanish\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" @@ -979,7 +979,7 @@ msgstr "cualquier token en los pools de CoW AMM para comenzar a beneficiarse de #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx msgid "You don't have any {orderStatusText} orders at the moment." -msgstr "" +msgstr "No tienes ningún pedido {orderStatusText} en este momento." #: apps/cowswap-frontend/src/modules/orderProgressBar/pure/steps/SolvingStep.tsx msgid "Something went wrong. But don't worry! <0>CoW Swap solvers are searching again for the best price for you." @@ -1214,9 +1214,9 @@ msgstr "CoW AMM" msgid "Too much time between parts" msgstr "Demasiado tiempo entre partes" -#: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/hooks/useGetConfirmButtonLabel.ts -#~ msgid "Swap and Bridge" -#~ msgstr "Swap and Bridge" +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/containers/TradeButtons/index.tsx +msgid "Swap and Bridge" +msgstr "" #: apps/cowswap-frontend/src/common/containers/OrderHooksDetails/index.tsx msgid "POST" @@ -2730,7 +2730,7 @@ msgstr "Conecte su billetera primero" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx msgid "Animated cow reacts to empty order list" -msgstr "" +msgstr "La vaca animada reacciona a la lista de pedidos vacía" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/notifications/containers/NotificationSidebar/index.tsx msgid "Trade alerts" @@ -2955,8 +2955,8 @@ msgid "down" msgstr "abajo" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/containers/TradeButtons/swapTradeButtonsMap.tsx -msgid "Wrap <0/> and Swap" -msgstr "Envolver <0/> e intercambiar" +#~ msgid "Wrap <0/> and Swap" +#~ msgstr "Wrap <0/> and Swap" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/bridge/pure/DepositTxLink/index.tsx msgid "Source transaction" @@ -3166,6 +3166,10 @@ msgstr "Cuando intercambias (venta) <0/>, los solucionadores manejan la transacc msgid "BlockNumber hooks must be wrapped in a" msgstr "Los ganchos BlockNumber deben estar envueltos en un" +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/containers/TradeButtons/swapTradeButtonsMap.tsx +msgid "Wrap <0/> and Swap" +msgstr "" + #: apps/cowswap-frontend/src/modules/twap/containers/TwapFormWarnings/warnings/BigPartTimeWarning.tsx msgid "A maximum of <0>{time} between parts is required. Increase the number of parts or decrease the total duration." msgstr "Se requiere un máximo de <0>{time} entre partes. Aumentar el número de partes o disminuir la duración total." @@ -5481,6 +5485,7 @@ msgstr "Porque está usando una billetera de contratos inteligentes" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/erc20Approve/containers/TradeApproveButton/TradeApproveButton.tsx #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ethFlow/pure/EthFlowModalContent/configs.ts #: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/containers/SwapConfirmModal/index.tsx +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/containers/TradeButtons/index.tsx #: apps/cowswap-frontend/src/modules/yield/containers/TradeButtons/index.tsx #: apps/cowswap-frontend/src/modules/yield/containers/YieldWidget/elements.tsx #: apps/cowswap-frontend/src/utils/orderUtils/getUiOrderType.ts @@ -5689,7 +5694,7 @@ msgstr "Vender" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx msgid "Use the <0/> to see {currentTabText}" -msgstr "" +msgstr "Usa el <0/> para ver {currentTabText}" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ethFlow/pure/EthFlowBanner/index.tsx msgid "Lower overall network costs" From dd9ac725cbba4090749e5ca6ae0357375d3ac503 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gabito Esmiapodo <4015436+gabitoesmiapodo@users.noreply.github.com> Date: Wed, 22 Oct 2025 13:26:25 -0300 Subject: [PATCH 5/8] New translations en-us.po (Russian) --- apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po | 23 +++++++++++++--------- 1 file changed, 14 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po b/apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po index 939b23bbd94..2c7d616427a 100644 --- a/apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po +++ b/apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Project-Id-Version: cowswap18n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-22 15:55\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-22 16:26\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Russian\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n" @@ -979,7 +979,7 @@ msgstr "любой токен в пулы AMM CoW для того, чтобы н #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx msgid "You don't have any {orderStatusText} orders at the moment." -msgstr "" +msgstr "В данный момент у вас нет ордеров {orderStatusText}." #: apps/cowswap-frontend/src/modules/orderProgressBar/pure/steps/SolvingStep.tsx msgid "Something went wrong. But don't worry! <0>CoW Swap solvers are searching again for the best price for you." @@ -1214,9 +1214,9 @@ msgstr "CoW AMM" msgid "Too much time between parts" msgstr "Слишком много времени между частями" -#: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/hooks/useGetConfirmButtonLabel.ts -#~ msgid "Swap and Bridge" -#~ msgstr "Swap and Bridge" +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/containers/TradeButtons/index.tsx +msgid "Swap and Bridge" +msgstr "" #: apps/cowswap-frontend/src/common/containers/OrderHooksDetails/index.tsx msgid "POST" @@ -2730,7 +2730,7 @@ msgstr "Сначала подключите ваш кошелёк" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx msgid "Animated cow reacts to empty order list" -msgstr "" +msgstr "Анимированная корова реагирует на пустой список заказов" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/notifications/containers/NotificationSidebar/index.tsx msgid "Trade alerts" @@ -2955,8 +2955,8 @@ msgid "down" msgstr "вниз" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/containers/TradeButtons/swapTradeButtonsMap.tsx -msgid "Wrap <0/> and Swap" -msgstr "Перенос <0/> и замена" +#~ msgid "Wrap <0/> and Swap" +#~ msgstr "Wrap <0/> and Swap" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/bridge/pure/DepositTxLink/index.tsx msgid "Source transaction" @@ -3166,6 +3166,10 @@ msgstr "Когда вы подкачиваете (продавать) <0/>, ре msgid "BlockNumber hooks must be wrapped in a" msgstr "BlockNumber хуки должны быть завернуты в" +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/containers/TradeButtons/swapTradeButtonsMap.tsx +msgid "Wrap <0/> and Swap" +msgstr "" + #: apps/cowswap-frontend/src/modules/twap/containers/TwapFormWarnings/warnings/BigPartTimeWarning.tsx msgid "A maximum of <0>{time} between parts is required. Increase the number of parts or decrease the total duration." msgstr "Между необходимыми частями максимум <0>{time}. Увеличение количества частей или уменьшение общей длительности." @@ -5481,6 +5485,7 @@ msgstr "Так как вы используете смарт-кошелек с #: apps/cowswap-frontend/src/modules/erc20Approve/containers/TradeApproveButton/TradeApproveButton.tsx #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ethFlow/pure/EthFlowModalContent/configs.ts #: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/containers/SwapConfirmModal/index.tsx +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/containers/TradeButtons/index.tsx #: apps/cowswap-frontend/src/modules/yield/containers/TradeButtons/index.tsx #: apps/cowswap-frontend/src/modules/yield/containers/YieldWidget/elements.tsx #: apps/cowswap-frontend/src/utils/orderUtils/getUiOrderType.ts @@ -5689,7 +5694,7 @@ msgstr "Продать" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/OrdersTableContainer/NoOrdersContent.tsx msgid "Use the <0/> to see {currentTabText}" -msgstr "" +msgstr "Используйте <0/> чтобы увидеть {currentTabText}" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ethFlow/pure/EthFlowBanner/index.tsx msgid "Lower overall network costs" From 139a453b5fd243655f78de572c35ff68db7bbfb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gabito Esmiapodo <4015436+gabitoesmiapodo@users.noreply.github.com> Date: Wed, 22 Oct 2025 13:30:17 -0300 Subject: [PATCH 6/8] Update source file en-US.po --- apps/cowswap-frontend/src/locales/en-US.po | 15 ++++++++++----- 1 file changed, 10 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/apps/cowswap-frontend/src/locales/en-US.po b/apps/cowswap-frontend/src/locales/en-US.po index d381e3a2723..4f07e8bc65d 100644 --- a/apps/cowswap-frontend/src/locales/en-US.po +++ b/apps/cowswap-frontend/src/locales/en-US.po @@ -1217,9 +1217,9 @@ msgstr "CoW AMM" msgid "Too much time between parts" msgstr "Too much time between parts" -#: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/hooks/useGetConfirmButtonLabel.ts -#~ msgid "Swap and Bridge" -#~ msgstr "Swap and Bridge" +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/containers/TradeButtons/index.tsx +msgid "Swap and Bridge" +msgstr "Swap and Bridge" #: apps/cowswap-frontend/src/common/containers/OrderHooksDetails/index.tsx msgid "POST" @@ -2962,8 +2962,8 @@ msgid "down" msgstr "down" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/containers/TradeButtons/swapTradeButtonsMap.tsx -msgid "Wrap <0/> and Swap" -msgstr "Wrap <0/> and Swap" +#~ msgid "Wrap <0/> and Swap" +#~ msgstr "Wrap <0/> and Swap" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/bridge/pure/DepositTxLink/index.tsx msgid "Source transaction" @@ -3175,6 +3175,10 @@ msgstr "When you swap (sell) <0/>, solvers handle the transaction by purchasing msgid "BlockNumber hooks must be wrapped in a" msgstr "BlockNumber hooks must be wrapped in a" +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/containers/TradeButtons/swapTradeButtonsMap.tsx +msgid "Wrap <0/> and Swap" +msgstr "Wrap <0/> and Swap" + #: apps/cowswap-frontend/src/modules/twap/containers/TwapFormWarnings/warnings/BigPartTimeWarning.tsx msgid "A maximum of <0>{time} between parts is required. Increase the number of parts or decrease the total duration." msgstr "A maximum of <0>{time} between parts is required. Increase the number of parts or decrease the total duration." @@ -5494,6 +5498,7 @@ msgstr "Because you are using a smart contract wallet" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/erc20Approve/containers/TradeApproveButton/TradeApproveButton.tsx #: apps/cowswap-frontend/src/modules/ethFlow/pure/EthFlowModalContent/configs.ts #: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/containers/SwapConfirmModal/index.tsx +#: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/containers/TradeButtons/index.tsx #: apps/cowswap-frontend/src/modules/yield/containers/TradeButtons/index.tsx #: apps/cowswap-frontend/src/modules/yield/containers/YieldWidget/elements.tsx #: apps/cowswap-frontend/src/utils/orderUtils/getUiOrderType.ts From 81affb8ab356b977e1c7a2c8487f0d12e53cdbc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gabito Esmiapodo <4015436+gabitoesmiapodo@users.noreply.github.com> Date: Wed, 22 Oct 2025 13:30:19 -0300 Subject: [PATCH 7/8] New translations en-us.po (Spanish) --- apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po b/apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po index e0528147a1d..0d348cfd23e 100644 --- a/apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po +++ b/apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Project-Id-Version: cowswap18n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-22 16:26\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-22 16:30\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Spanish\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" @@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr "Demasiado tiempo entre partes" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/containers/TradeButtons/index.tsx msgid "Swap and Bridge" -msgstr "" +msgstr "Intercambiar y Puente" #: apps/cowswap-frontend/src/common/containers/OrderHooksDetails/index.tsx msgid "POST" @@ -3168,7 +3168,7 @@ msgstr "Los ganchos BlockNumber deben estar envueltos en un" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/containers/TradeButtons/swapTradeButtonsMap.tsx msgid "Wrap <0/> and Swap" -msgstr "" +msgstr "Envolver <0/> e intercambiar" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/twap/containers/TwapFormWarnings/warnings/BigPartTimeWarning.tsx msgid "A maximum of <0>{time} between parts is required. Increase the number of parts or decrease the total duration." From c3a56842d86f25c553a4bd73191f96d57a3df355 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gabito Esmiapodo <4015436+gabitoesmiapodo@users.noreply.github.com> Date: Wed, 22 Oct 2025 13:30:21 -0300 Subject: [PATCH 8/8] New translations en-us.po (Russian) --- apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po b/apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po index 2c7d616427a..c2eb1d888e0 100644 --- a/apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po +++ b/apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Project-Id-Version: cowswap18n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-22 16:26\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-22 16:30\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Russian\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n" @@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr "Слишком много времени между частями" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/containers/TradeButtons/index.tsx msgid "Swap and Bridge" -msgstr "" +msgstr "Поменять местами" #: apps/cowswap-frontend/src/common/containers/OrderHooksDetails/index.tsx msgid "POST" @@ -3168,7 +3168,7 @@ msgstr "BlockNumber хуки должны быть завернуты в" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/containers/TradeButtons/swapTradeButtonsMap.tsx msgid "Wrap <0/> and Swap" -msgstr "" +msgstr "Перенос <0/> и замена" #: apps/cowswap-frontend/src/modules/twap/containers/TwapFormWarnings/warnings/BigPartTimeWarning.tsx msgid "A maximum of <0>{time} between parts is required. Increase the number of parts or decrease the total duration."