Show Entity Outlines messes with minecraft font renderer [Bug]

[DefinitivVair0]

Discord Username

DefinitivVair0

Bug Description

My custom mod uses Minecraft.getMinecraft().fontRenderObj.drawString to draw a few strings on the screen.
When entering skyblock, those strings don't only show in the bottom right (where its supposed to be) but also in the middle:

After some troubleshooting I found out, that everything worked fine with Show Entity Outlines disabled:

This is happening with both version 1.6.1 and 1.7.2 of SBA

Edit:
activating fast render or using a shader gets rid of the issue.
activating antialiasing moves the wrong text to the top left corner.

(i know that the mod itself says that the feature wont work with those enabled but maby this information will help with finding the problem)

SBA Version

1.7.2

Other Installed Mods

[my mod = only a API request and some string formatting magic]
apec
Cowlection
ctjs
Dungeon Rooms
dungeonsguide
OptiFine
Patcher
itlt
Danker's Skyblock Mod
NotEnoughUpdates
Scrollable Tooltips
Popup Events
Resource Pack Manager
TNT Time
smooth scrolling everywhere
Skytils

Operating System

Windows 11

Crash Report

No response