diff --git a/.github/workflows/upstream-ci.yaml b/.github/workflows/upstream-ci.yaml
index 94b0857..d6c0849 100644
--- a/.github/workflows/upstream-ci.yaml
+++ b/.github/workflows/upstream-ci.yaml
@@ -116,7 +116,7 @@ jobs:
       - name: ⚡ Set up uv
         uses: astral-sh/setup-uv@v7
         with:
-          version: "0.11.14"
+          version: "0.11.16"
       - name: 🧰 Install test dependencies
         run: |
           uv sync --frozen
diff --git a/.github/workflows/upstream-deploy.yaml b/.github/workflows/upstream-deploy.yaml
index ecdc3f0..a4e81e0 100644
--- a/.github/workflows/upstream-deploy.yaml
+++ b/.github/workflows/upstream-deploy.yaml
@@ -88,7 +88,7 @@ jobs:
       - name: 🏗 Set up QEMU
         uses: docker/setup-qemu-action@ce360397dd3f832beb865e1373c09c0e9f86d70a # v4.0.0
       - name: 🏗 Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@4d04d5d9486b7bd6fa91e7baf45bbb4f8b9deedd # v4.0.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@d7f5e7f509e45cec5c76c4d5afdd7de93d0b3df5 # v4.1.0
       - name: ℹ️ Compose build flags
         id: flags
         run: |
@@ -107,7 +107,7 @@ jobs:
           owner="${GITHUB_REPOSITORY_OWNER,,}"
           echo "owner=$owner" >> "$GITHUB_OUTPUT"
       - name: 🏗  Login to GitHub Container Registry
-        uses: docker/login-action@4907a6ddec9925e35a0a9e82d7399ccc52663121 # v4.1.0
+        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee # v4.2.0
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ steps.registry.outputs.owner }}
@@ -154,14 +154,14 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: 🏗 Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@4d04d5d9486b7bd6fa91e7baf45bbb4f8b9deedd # v4.0.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@d7f5e7f509e45cec5c76c4d5afdd7de93d0b3df5 # v4.1.0
       - name: 🔤 Normalize registry owner
         id: registry
         run: |
           owner="${GITHUB_REPOSITORY_OWNER,,}"
           echo "owner=$owner" >> "$GITHUB_OUTPUT"
       - name: 🏗  Login to GitHub Container Registry
-        uses: docker/login-action@4907a6ddec9925e35a0a9e82d7399ccc52663121 # v4.1.0
+        uses: docker/login-action@650006c6eb7dba73a995cc03b0b2d7f5ca915bee # v4.2.0
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ steps.registry.outputs.owner }}