[TASK] upgrade mcdev peer dependency

[JoernBerkefeld]

npm i --save-peer mcdev

9.0.3 should resolve a critical issue with fast-xml-parser