[Bug]: The menu bar widget takes too much space when only one item marked as to be show

[smartscripts-nl]

Checklist

• I verified this issue on the latest extension release.
• I checked existing issues for duplicates.
• I included clear reproduction steps.

Environment

• GNOME Shell version: 46.0
• Distribution and version: Ubuntu 24.04.4 LTS
• Session type (Wayland/X11): X11
• Extension install source (EGO/manual): EGO

Steps to Reproduce

1. installed the latest version
2. disable display of all items in the Resource Monitor menu bar widget, except the memory status item

Actual Behavior

The widget has a very broad margin at the right side, much broader than other items on the menu bar. It looks like the memory status item has a fixed width, does not dynamically adapt its width to the length of the info to be shown.

Expected Behavior

The widget should take way less space in the menu bar.

Logs and Screenshots

```